Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ЕРАМІІ 51:16 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

16 Калі гучыць голас Ягоны, шумяць воды ў небе, Ён прыносіць хмары з канца зямлі, маланкамі суправаджае дождж і выклікае вецер са сховішчаў Сваіх.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

16 Па голасе Яго шумяць воды на нябёсах, і Ён узводзіць воблакі ад краёў зямлі, творыць маланкі сярод дажджу і выводзіць вецер са сховішчаў Сваіх.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

16 Па загадзе Яго множацца воды ў небе, Ён прыносіць хмары з канца зямлі, маланкамі папераджае дождж і выклікае вецер са сховішчаў сваіх.

Глядзіце раздзел Копія




ЕРАМІІ 51:16
24 Крыжаваныя спасылкі  

І ўзгадаў Бог пра Ноя і пра ўсіх зьвяроў, і пра ўсю скаціну, што былі з ім у каўчэгу, і прывёў Бог вецер на зямлю, і супакоіліся воды.


Ці то на пакараньне зямлі, ці то дзеля міласэрнасьці Ён наводзіць яго.


Ці ты даходзіў да сховішча сьнегу і ці бачыў сховішча граду,


І Я таксама буду славіць цябе, калі правіца твая дапаможа табе.


Перад пагрозай Тваёй яны ўцякалі, перад голасам грымотаў Тваіх адступаліся.


Ён уздымае хмары ад краю зямлі, робіць маланкі і дождж, выводзіць вецер са скарбніцы Сваёй.


Ён пасылае слова Сваё, і растапляецца [ўсё]; Ён павее ветрам Сваім, і воды цякуць.


Ад бляску перад Ім разыйшліся хмары Ягоныя, град і вугольле вогненнае.


Бог пасярод яго, дык ён не захістаецца; Бог дапаможа яму, як настане раніца.


Валадарствы зямлі, сьпявайце Богу, выслаўляйце Госпада, (Сэлях)


Ён рушыў вецер усходні ў небе і сілай Сваёю навёў вецер паўднёвы;


I выцягнуў Майсей кій свой на зямлю Эгіпецкую; і ГОСПАД прывёў на зямлю ўсходні вецер увесь той дзень і ўсю ноч. Настала раніца, і ўсходні вецер прынёс саранчу.


I павярнуў ГОСПАД заходні вецер, вельмі моцны, і ён панёс саранчу, і ўкінуў яе ў Мора Чырвонае; не засталося аніводнае саранчы ў-ва ўсіх межах Эгіпецкіх.


I выцягнуў Майсей руку сваю на мора, і гнаў ГОСПАД мора гвалтоўным усходнім ветрам усю ноч, і зрабіў мора сухменем, і расьсекліся воды.


І быў чуцён шум крылаў херувімаў аж на вонкавым панадворку, падобны да голасу Бога Усемагутнага, калі Ён прамаўляе.


Хіба вы для Мяне не такія, сыны Ізраіля, як сыны Кушанаў, кажа ГОСПАД? Хіба ня Я вывеў Ізраіля з зямлі Эгіпецкай, а Філістынцаў — з Кафтору, і Сірыйцаў — з Кіру?


Але ГОСПАД пусьціў вялікі вецер на мора, і ўзьнялася вялікая бура на моры, і думалі, што карабель разаб’ецца.


І сталася, калі ўзыйшло сонца, што Бог вызначыў гарачы ўсходні вецер, і сонца пякло галаву Ёне, ажно ён млеў, і зычыў душы сваёй памерці, і сказаў: «Лепш мне памерці, чым жыць».


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы