ЕЗЭКІІЛЯ 42:19 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹⁹ І павярнуўся да заходняга боку, і намераў пяцьсот прутоў прутом меральным.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹⁹ Павярнуўшыся на заходні бок, намераў мернаю трысьцінаю пяцьсот трысьцін.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹⁹ І павярнуўся, і змераў заходні бок — пяцьсот прутоў пры дапамозе вымяральнага прута.

ЕЗЭКІІЛЯ 42:19 Крыжаваныя спасылкі

ВЫХАД 27:9

І зробіш панадворак Сялібы. З паўднёвага боку, [што глядзіць] на поўдзень, заслоны для панадворку з кручанага вісону, даўжынёй у сто локцяў з аднаго боку.

ЕЗЭКІІЛЯ 42:18

І зьмераў бок паўднёвы: пяцьсот прутоў прутом меральным.

ЕЗЭКІІЛЯ 42:20

Ён зьмераў чатыры бакі. Мур быў з усіх бакоў наўкола даўжынёю ў пяцьсот і шырынёю ў пяцьсот [прутоў], каб аддзяліць сьвятое ад звычайнага.