ЕЗЭКІІЛЯ 27:26 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

²⁶ У воды вялікія завялі цябе весьляры твае, вецер усходні разьбіў цябе ў сэрцы мораў.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

²⁶ Весьляры твае завялі цябе ў вялікія воды; усходні вецер разьбіў цябе сярод мораў.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

²⁶ Весляры твае завялі цябе ў вялікія воды, паўднёвы вецер зламаў цябе ў сэрцы мора.

ЕЗЭКІІЛЯ 27:26 Крыжаваныя спасылкі

ПСАЛТЫР 48:7

Дрыжаньне ахапіла іх, болі, як у жанчыны, што нараджае.

ДЗЕІ 27:14

Неўзабаве наляцеў бурны вецер, называны Эўраклідон.

ЕЗЭКІІЛЯ 26:19

Бо гэта кажа Госпад ГОСПАД: “Калі Я зраблю цябе горадам спустошаным, як гарады, у якіх ніхто не жыве, калі навяду на цябе бездань, і накрыюць цябе воды вялікія,

ЕРАМІІ 18:17

Як вецер усходні, Я раскідаю іх перад абліччам ворага. Патыліцу, а не аблічча Я пакажу ім у дзень зьнішчэньня іхняга”».

АДКРЫЦЦЁ 17:15

І кажа мне: «Воды, якія ты бачыў, дзе сядзіць распусьніца, — гэта плямёны, і натоўпы, і народы, і мовы.

ДЗЕІ 27:41

А натрапіўшы на касу, карабель сеў на мялізну, і нос, завязшы, заставаўся нерухомы, а карно разьбівалася сілаю хваляў.

ЕЗЭКІІЛЯ 27:34

Цяпер ты разьбіты ў моры, і ў глыбіні водаў тавары твае, і ўсё войска тваё, якое ў сярэдзіне цябе, загінула.

ІСАІ 33:23

Расьцягнуліся вяроўкі твае, ня могуць трымаць мачту, не напінаюць ветразя. Тады падзеляць здабычу вялікую, кульгавыя будуць рабаваць нарабаванае.

ІСАІ 23:14

Лямантуйце, валадары Таршышу, бо спустошана цьвярдыня вашая.

ЕЗЭКІІЛЯ 27:27

Багацьце тваё, тавары твае, гандаль твой, маракі твае і корнікі твае, тыя, што напраўляюць выломы твае, і тыя, што гандлююць таварам тваім, усе ваяры твае, якія ў табе, і ўсё войска тваё, якое пасярод цябе, патопяцца ў сэрцы мораў у дзень падзеньня твайго.

ЕЗЭКІІЛЯ 28:8

і сапхнуць цябе ў яму, і памрэш ты сьмерцю забітага ў сэрцы мораў.

ПСАЛТЫР 48:8

Ты ветрам усходнім скрышыў караблі з Таршышу.