ДРУГІ ЗАКОН 30:11 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹¹ Бо прыказаньне гэтае, якое я загадваю табе сёньня даю, не зацяжкае для цябе і не далёкае [ад цябе].

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹¹ Бо запаведзь гэтая, якую я наказваю табе сёньня, не недаступная табе і не далёкая;

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹¹ Загад гэты, які я табе сёння даю, не ёсць па-над табою і не занадта далёкі.

ДРУГІ ЗАКОН 30:11 Крыжаваныя спасылкі

ІСАІ 45:19

Не прамаўляў Я патаемна ў цёмным закутку зямлі, не казаў Я насеньню Якуба: «Дарэмна вы шукаеце Мяне». Я — ГОСПАД, Які гаворыць пра праведнасьць, абвяшчае справядлівасьць.

ДРУГІ ЗАКОН 30:10

калі будзеш слухаць голас ГОСПАДА, Бога твайго, і захоўваць прыказаньні Ягоныя і пастановы Ягоныя, якія запісаныя ў кнізе Закону гэтага, і калі навернешся да ГОСПАДА, Бога твайго, усім сэрцам тваім і ўсёй душой тваёй.

ДРУГІ ЗАКОН 30:12

Ня ў небе яно, каб ты казаў: “Хто ўзыйдзе ў неба і прынясе яго нам, каб мы маглі пачуць яго і выканаць яго?”