Biblia Todo Logo
Біблія онлайн

- Аб'явы -




ДРУГІ ЗАКОН 2:18 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

18 “Ты сёньня пяройдзеш Ар, мяжу Мааву,

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

18 ты праходзіш сёньня міма межаў Маава, міма Ара,

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

18 «Ты пяройдзеш сёння межы Мааба, горад пад назваю Ар,

Глядзіце раздзел Копія




ДРУГІ ЗАКОН 2:18
7 Крыжаваныя спасылкі  

Але Сыгон не дазволіў Ізраілю прайсьці праз межы свае, і сабраў Сыгон увесь народ свой, і пераняў Ізраіля ў пустыні, і прыйшоў у Ягцу, і напаў на Ізраіля.


Цяжар адносна Мааву. Бо апоўначы прападзе і будзе спустошаны Ар-Мааў; бо ўначы прападзе і будзе спустошаны Кір-Мааў.


Схіл ручаёў сягае аж да мясцовасьці Ар і прылягае аж да межаў Мааву».


І сказаў мне ГОСПАД: “Не варагуй супраць Мааву і не пачынай з імі вайны, бо Я ня дам нічога ў валоданьне табе з зямлі іхняй, бо Я аддаў Ар у валоданьне сынам Лота’”.


прамовіў да мяне ГОСПАД, кажучы:


І, абыходзячы праз пустыню, абыйшоў кругом зямлю Эдому і зямлю Мааву і, прыйшоўшы на ўсход ад зямлі Мааву, разлажыўся табарам за Арнонам, не ўваходзячы ў зямлю Мааву, бо Арнон ёсьць мяжой Мааву.


Адтуль выйшлі і сталі табарам за [ракою] Арнон, якая цячэ праз пустыню з межаў Амарэйцаў, бо Арнон — мяжа між Мааўлянамі і Амарэйцамі.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы