Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ДЗЕІ 24:19 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

19 Яны мусяць прыйсьці да цябе і абвінавачваць, калі нешта маюць супраць мяне.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

19 а гэта былі некаторыя Асійскія Юдэі, якім варта было б стаць прад табою і зьвінаваціць мяне, калі што маюць супроць мяне;

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

19 Дык трэба было быць ім тут і вінаваціць, калі маюць нешта супраць мяне.

Глядзіце раздзел Копія




ДЗЕІ 24:19
3 Крыжаваныя спасылкі  

А калі паведамілі мяне пра змову супраць мужа гэтага, што мелася ў Юдэяў, я неадкладна паслаў [яго] да цябе, загадаўшы, каб тыя, што абвінавачваюць яго, гаварылі супраць яго перад табою. Бывай здаровы».


сказаў: «Я выслухаю цябе, калі зьявяцца і твае абвінавальнікі». І загадаў вартаваць яго ў прэторыі Ірадавай.


Я адказаў ім, што ў Рымлянаў няма звычаю выда­ваць нейкага чалавека на сьмерць перш, чым вінавачаны бу­дзе мець перад абліччам [сваім] абвінавальнікаў і атрымае месца дзеля абароны ад абвінавачваньня.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы