ДЗЕІ 21:18 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹⁸ І на другі дзень увайшоў Павал разам з намі да Якуба; і прыйшлі ўсе старосты.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹⁸ На другі дзень Павал прыйшоў з намі да Якава; прыйшлі і ўсе прасьвітары.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹⁸ А на другі дзень Паўла разам з намі пайшоў да Якуба, і сабраліся таксама ўсе старэйшыя.

ДЗЕІ 21:18 Крыжаваныя спасылкі

МАЦЬВЕЯ 10:2

А дванаццаці апосталаў імёны такія: першы — Сымон, называны Пятром, і Андрэй, брат ягоны, Якуб Заўдыяў і Ян, брат ягоны,

ДЗЕІ 11:30

І ўчынілі гэта, паслаўшы да старостаў праз рукі Барнабы і Саўла.

ДЗЕІ 12:17

Ён жа, даўшы знак рукою, каб маўчалі, распавёў ім, як Госпад вывеў яго з вязьніцы. І сказаў: «Абвясьціце пра гэта Якубу і братам». І, выйшаўшы, пайшоў у іншае месца.

ДЗЕІ 15:13

Калі ж яны замаўчалі, адказаў Якуб, кажучы: «Мужы браты! Паслухайце мяне!

ДЗЕІ 15:2

Тады сталася немалое змаганьне і спрэчка з імі ў Паўла і Барнабы, і вызначылі, каб Павал, і Барнаба, і некаторыя іншыя з іх узыйшлі наконт гэтай спрэчкі да апосталаў і старостаў у Ерусалім.

ДЗЕІ 15:23

напісаўшы рукамі сваімі гэтак: «Апосталы, і старосты, і браты — братам з паганаў у Антыёхіі і Сірыі, і Кілікіі: радавацца!

ДЗЕІ 15:6

І сабраліся апосталы і старосты разгледзець наконт слова гэтага.

ДЗЕІ 20:17

А з Мілету, паслаўшы ў Эфэс, ён паклікаў старостаў царквы.

ДЗЕІ 24:11

Ты можаш даведацца, што ня больш, як дванаццаць дзён прайшло, як узыйшоў я пакланіцца ў Ерусалім.

ГАЛЯТАЎ 1:19

А з іншых апосталаў я ня бачыў нікога, акрамя Якуба, брата Госпадавага.

ГАЛЯТАЎ 2:9

і пазнаўшы ласку, якая дадзена мне, Якуб, і Кіфа, і Ян, якія лічацца слупамі, далі мне і Барнабу правіцу супольнасьці, каб мы [ішлі] да паганаў, а яны — да абрэзаных,

ЯКАВА 1:1

Якуб, слуга Бога і Госпада Ісуса Хрыста, — дванаццаці каленам, што ў расьцярушаньні: радавацца!