ДЗЕІ 19:37 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

³⁷ Бо вы прывялі гэтых мужоў, якія ані сьвятыні не абакралі, і ня блюзьнілі супраць багіні вашае.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

³⁷ а вы прывялі гэтых мужоў, якія ні храма Артэмідынага не абакралі, ні багіні вашай ня бэсьцілі;

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

³⁷ Прывялі вы гэтых людзей, якія ані абкрадалі святыні, ані блюзнілі супраць багіні вашай.

ДЗЕІ 19:37 Крыжаваныя спасылкі

2 КАРЫНФЯНАЎ 6:3

Мы нікому ні ў чым не даем спатыкненьня, каб ня ганілася служэньне,

РЫМЛЯНАЎ 2:22

Абвяшчаючы ня красьці, крадзеш; кажучы не чужаложыць, чужаложыш, брыдзячыся ідаламі, чыніш сьвятакрадзтва.

1 КАРЫНФЯНАЎ 10:32

Ня станьцеся спатыкненьнем ані для Юдэяў, ані для Грэкаў, ані для царквы Божай,

ДЗЕІ 25:8

Ён жа адказваў, што ні ў чым не саграшыў ані супраць Закону Юдэйскага, ані супраць сьвятыні, ані супраць цэзара.

ДЗЕІ 19:36

А як гэта бясспрэчна, вы мусіце суцішыцца і нічога неразважна не рабіць.