ГАЛЯТАЎ 4:2 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

² але ён пад наглядчыкамі і аканомамі аж да вызначанага бацькам часу.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

² ён пад апекунамі і кіраўнікамі аж да часу вызначанага бацькам.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

² але знаходзіцца да вызначанага часу пад апекунамі і аканомамі.

ГАЛЯТАЎ 4:2 Крыжаваныя спасылкі

ДАНІІЛА 11:29

У вызначаным часе ён вернецца і пойдзе на поўдзень; і ня будзе так, як раней і як пазьней.

АБАКУМА 2:3

Бо відзеж [датычыць] вызначанага часу, і датычыць канца, і не падмане; хоць ён марудзіць, чакай на яго, бо ён, прыходзячы, прыйдзе, ня спозьніцца.

ЯНА 15:7

Калі застанецеся ў-ва Мне, і словы Мае ў вас застануцца, то што хочаце, прасіце, і станецца вам.

1 КАРЫНФЯНАЎ 4:15

Бо хаця вы маеце дзесяць тысячаў выхавацеляў у Хрысьце, але няшмат бацькоў, бо я нарадзіў вас у Хрысьце Ісусе праз Эвангельле.

ГАЛЯТАЎ 3:24

Так што Закон стаўся нашым выхавацелем да Хрыста, каб нам быць апраўданымі з веры.

ГАЛЯТАЎ 4:1

Кажу вось: увесь час, пакуль спадкаемца — немаўля, ён нічым ня лепшы за слугу, хоць ён пан усяго,

ГАЛЯТАЎ 4:3

Гэтак і мы, калі былі немаўлятамі, былі паняволеныя стыхіям сьвету.