ГАЛЯТАЎ 2:3 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

³ Але і Ціт, які быў са мною, які быў Грэк, ня быў змушаны абрэзацца.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

³ Але яны і Ціта, які быў са мною, хоць і Эліна, ня прымушалі абразацца.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

³ Але і Ціт, што быў са мной, хоць быў грэк, не быў змушаны да абразання.

ГАЛЯТАЎ 2:3 Крыжаваныя спасылкі

ДЗЕІ 15:24

Пачуўшы, што некаторыя, што прыйшлі ад нас, устрывожылі вас словамі, захістаўшы душы вашыя, кажучы абрэзывацца і захоўваць Закон, чаго мы не загадвалі,

ДЗЕІ 16:3

Павал захацеў, каб ён пайшоў з ім, і, узяўшы яго, абрэзаў дзеля Юдэяў, якія былі ў тых месцах, бо ўсе ведалі бацьку ягонага, што быў Грэк.

2 КАРЫНФЯНАЎ 2:13

я ня меў патолі духу майму, не знайшоўшы Ціта, брата майго, але, разьвітаўшыся з імі, пайшоў у Македонію.

ГАЛЯТАЎ 2:1

Пасьля, праз чатырнаццаць гадоў, хадзіў я ізноў у Ерусалім з Барнабам, узяўшы з сабою і Ціта.

2 ЦІМАФЕЯ 4:10

Бо Дэмас пакінуў мяне, палюбіўшы цяперашні век, і пайшоў у Тэсалоніку; Крэскенс — у Галятыю; Ціт — у Дальматыю; адзін Лука са мною.

ЦІТА 1:4

Ціту, шчыраму дзіцяці ў супольнай веры: ласка, літасьць, супакой ад Бога Айца і Госпада Ісуса Хрыста, Збаўцы нашага.