ВЫХАД 40:3 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

³ I паставіш там Каўчэг Сьведчаньня, і закрыеш Каўчэг заслонаю.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

³ і пастаў у ёй каўчэг адкрыцьця, і захіні каўчэг заслонаю;

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

³ і паставіш у ёй каўчэг сведчання, накрый яго пакрывалам; і, калі

ВЫХАД 40:3 Крыжаваныя спасылкі

ЛІКІ 4:5

І ўвойдуць Аарон і сыны ягоныя, і здымуць заслону, што вісіць перад [Каўчэгам], і накрыюць ёю Каўчэг Сьведчаньня.

ВЫХАД 35:12

Каўчэг [Сьведчаньня] і насілы для яго, накрыўку і заслону, якая вісіць,

АДКРЫЦЦЁ 11:19

І адчынілася бажніца Божая ў небе, і зьявіўся каўчэг запавету Ягонага ў бажніцы Ягонай; і сталіся маланкі, і галасы, і грымоты, і землятрус, і град вялікі.

ЛЯВІТ 16:14

І возьме крыві цяляці, і пакрапіць пальцам сваім перад накрыўкай з усходу. Сем разоў пакрапіць перад накрыўкай пальцам, змочаным у крыві.

ВЫХАД 25:22

I Я буду сустракацца з табою там, і гаварыць з табою з-над накрыўкі, паміж двух херувімаў, якія над Каўчэгам Сьведчаньня, пра ўсё, што буду загадваць табе для сыноў Ізраіля.

ВЫХАД 26:31

I зробіш заслону з блакіту, пурпуру, барвовага кармазыну і кручанага вісону; мастацкай работай маеш зрабіць яе разам з херувімамі.

ВЫХАД 25:10

I няхай зробяць каўчэг з дрэва акацыі; два з паловаю локці даўжыня яго, і паўтары локці шырыня яго, і паўтары локці вышыня яго.

ГАБРЭЯЎ 9:3

А за другой заслонай намёт, які завецца “Сьвятое Сьвятых”,

1 ЛЕТАПІСАЎ 17:5

Бо Я ня жыў у доме ад дня, калі вывеў сыноў Ізраіля, і да дня гэтага, і Я перахо­дзіў з намёту ў намёт, і з сялібы [ў сялібу].

ВЫХАД 31:7

Намёт Спатканьня і Каўчэг Сьведчаньня, і накрыўку, якая на ім, і ўсе начыньні Намёту,

ВЫХАД 35:4

I сказаў Майсей усёй грамадзе сыноў Ізраіля: «Гэта слова, якое загадаў ГОСПАД, кажучы:

ВЫХАД 39:32

I скончылася ўся праца пабудовы Сялібы, Намёту Спатканьня, і зрабілі сыны Ізраіля ўсё; як загадаў ГОСПАД Майсею, так і зрабілі.