ВЫХАД 40:17 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹⁷ I сталася, у першы месяц другога году, у першы дзень месяца была пастаўлена Сяліба.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹⁷ У першы месяц другога года, у першы дзень месяца пастаўлена скінія.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹⁷ Такім чынам, у першы месяц другога года, у першы дзень месяца паставілі скінію.

ВЫХАД 40:17 Крыжаваныя спасылкі

ВЫХАД 12:2

«Месяц гэты няхай будзе ў вас пачаткам месяцаў; першым няхай ён будзе ў вас месяцам году.

ВЫХАД 40:16

I зрабіў Майсей усё; як загадаў яму ГОСПАД, так і зрабіў.

ВЫХАД 40:18

I паставіў Майсей Сялібу, і палажыў падстаўкі яе, і паставіў дошкі яе, і палажыў жэрдкі яе, і паставіў слупы яе,

ЛІКІ 1:1

І прамовіў ГОСПАД да Майсея ў пустыні Сынай у Намёце Спатканьня ў першы дзень другога месяца, у другім годзе пасьля выхаду з Эгіпту, кажучы:

ЛІКІ 10:11

І сталася ў другі год, у другі месяц, у дваццаты [дзень] месяца, паднялося воблака з-над Сялібы Сьведчаньня.

ЛІКІ 7:1

І сталася ў дзень, калі Майсей скончыў буда­ваць Сялібу і памазаў яе, і пасьвяціў яе і ўсе прыналежнасьці ейныя, і ахвярнік, і ўсе прылады ягоныя, і памазаў іх, і пасьвяціў іх,

ЛІКІ 9:1

І прамовіў ГОСПАД да Майсея ў першы месяц другога году пасьля выхаду з Эгіпту ў пустыні Сынай, кажучы:

ЛІКІ 9:15

У дзень, у які была пастаўлена Сяліба, воблака накрыла Сялібу з Намётам Сьведчаньня, і ад вечара да раніцы заставалася над Сялібай у бляску агню.