ВЫХАД 39:9 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁹ Ён быў чатырохкутны; падвойным зрабілі яны нагруднік, у пядзю даўжыня ягоная і ў пядзю шырыня ягоная, ён падвойны.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁹ ён быў чатырохкутны; яны зрабілі падвойны нагруднік у пядзю даўжыні і ў пядзю шырыні, падвойны ён быў;

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁹ чатырохвугольны, падвоены, памерам у адну пядзь.

ВЫХАД 39:9 Крыжаваныя спасылкі

ВЫХАД 39:10

I напоўнілі яго чатырма шэрагамі камянёў у шэраг. Рубін, тапаз і шмарагд — шэраг адзін.

ВЫХАД 39:8

I зрабіў нагруднік мастацкаю работаю, такою самаю работаю, як эфод, з золата, блакіту, пурпуру, барвовага кармазыну і кручанага вісону.