ВЫХАД 35:33 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

³³ і абрабляць камяні для асаджэньня іх, і абрабляць дрэва, і рабіць [з ім] усялякую мастацкую работу.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

³³ і рэзаць камяні, каб устаўляць іх, і рэзаць дрэва, і рабіць усякую адмысловую працу;

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

³³ каб разрэзваць і ўстаўляць каштоўныя камяні і каб рэзаць па дрэве — усё, што магчыма зрабіць па-майстэрску.

ВЫХАД 35:33 Крыжаваныя спасылкі

ВЫХАД 31:3

I Я напоўніў яго Духам Божым, мудрасьцю, разумнасьцю, веданьнем і [ўменьнем] да ўсялякай працы,

ВЫХАД 35:32

і мастацкімі здольнасьцямі рабіць з золата, срэбра і медзі,

ВЫХАД 35:34

I здольнасьць вучыць даў у сэрца яго і Агаліява, сына Ахісамаха, з калена Дана.