Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ВЫХАД 25:40 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

40 I глядзі, і зрабі паводле ўзору іхняга, які Я паказаў табе на гары.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

40 Глядзі, зрабі іх паводле таго ўзору, які паказаны табе на гары.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

40 Глядзі, каб зрабіў паводле ўзору, які быў табе паказаны на гары.

Глядзіце раздзел Копія




ВЫХАД 25:40
15 Крыжаваныя спасылкі  

І даў Давід Салямону, сыну свайму, узор прысенку і будынкаў [сьвятыні] і скарбніцаў ейных, і верхніх пакояў ейных, і ўнутраных пакояў ейных, і дому перамольваньня,


[І сказаў:] «Усё гэта запісанае з рукі ГОСПАДА. Ён даў мне зразумець усю працу паводле ўзору гэтага».


І зрабіў дзесяць залатых сьвечнікаў, паводле пастановы, і паставіў у сьвятыні, пяць — з правага боку і пяць — з левага.


З таленту золата шчырага няхай зробяць яго з усімі гэтымі прыладамі.


Усё, як Я пакажу табе, паводле ўзору сялібы і паводле ўзору ўсяго начыньня яе, так і зрабіце.


I паставіш Сялібу паводле статуту ейнага, які Я паказаў табе на гары.


Пустым унутры з дошак зробіш яго. Як паказана табе на гары, так няхай зробяць.


і алей памазаньня, і кадзіла пахкае для сьвятыні. Усё так, як Я загадаў табе, яны зробяць».


I паклікаў Майсей Бэцалеэля, і Агаліява, і кожнага мудрага сэрцам, якому ГОСПАД даў мудрасьць у сэрца ягонае, усіх, каго прынукала сэрца ягонае ўзяцца за працу і зрабіць яе.


Такі вось быў выраб сьвечніка: куты ён быў з золата, ад падставы аж да кветак быў куты паводле ўзору, які паказаў ГОСПАД Майсею, і так ён зрабіў сьвечнік.


Намёт сьведчаньня быў у бацькоў нашых у пустыні, як загадаў Той, Які гаварыў Майсею зрабіць яго паводле ўзору, які ён бачыў.


якія служаць прыкладу і ценю [рэчаў] нябесных, як атрымаў слова Майсей, калі меўся зрабіць намёт: «Глядзі, — прамовіў Ён, — зрабі ўсё паводле ўзору, які паказаны табе на гары».


Калі яны так заўтра скажуць нам і нашчадкам нашым, мы скажам: “Вось падабенства ахвярніка ГОСПАДА, які зрабілі бацькі нашыя не для цэласпаленьняў, не для ахвяраў крывавых, але каб гэта было сьведчаньнем між намі і вамі”.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы