ВЫХАД 25:28 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

²⁸ I зробіш насілы з дрэва акацыі, і пакрыеш іх золатам, і будуць насіць на іх стол.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

²⁸ а жэрдкі зрабі з дрэва сітым і абкладзі іх золатам, і будуць насіць на іх гэты стол;

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

²⁸ А самі жэрдкі зрабі з дрэва акацыі і аздобі іх золатам, і будуць насіць з іх дапамогаю стол.

ВЫХАД 25:28 Крыжаваныя спасылкі

ДЗЕІ 9:15

А Госпад сказаў да яго: «Ідзі, бо ён — Мая выбраная пасудзіна, каб несьці імя Маё перад паганамі, і валадарамі, і сынамі Ізраіля,

ЛІКІ 10:17

І разабралі Сялібу, і вырушылі сыны Гершона і сыны Мэрары, несучы Сялібу.

ВЫХАД 25:27

Пры ліштвах маюць быць колцы, каб укладаць насілы і насіць стол.

ВЫХАД 25:14

I ўложыш насілы ў колцы па баках каўчэгу, каб на іх насіць каўчэг.

ВЫХАД 25:5

і скуры бараноў, фарбаваныя на чырвона, і скуры тахаш, і дрэва акацыі,

ВЫХАД 25:11

I пакрыеш яго шчырым золатам; знутры і звонку пакрыеш яго; і зробіш наверсе наўкола вянок залаты.

ВЫХАД 25:29

I зробіш да яго місы, і чашы, і збаны, і кубкі для складаньня ахвяраў вадкіх; са шчырага золата зробіш іх.