ВЫХАД 25:13 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹³ I зробіш насілы з дрэва акацыі, і пакрыеш іх золатам.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹³ Зрабі з дрэва сітым жэрдкі і абкладзі іх золатам;

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹³ Зрабі таксама з дрэва акацыі жэрдкі і пацягні іх золатам.

ВЫХАД 25:13 Крыжаваныя спасылкі

1 ЛЕТАПІСАЎ 15:15

І несьлі сыны лявітаў Каўчэг Божы, як загадаў Майсей паводле слова ГОСПАДА, на рамёнах сваіх, на насілах.

ЛІКІ 4:14

І пакладуць на ім увесь посуд, ужываны для службы пры [ахвярніку]: папяльніцы, віл­кі, лапаткі, крапільнікі. Усе гэ­тыя прыналежнасьці ахвяр­ні­ка накрыюць накрыцьцём са скуры тахаш і ўкладуць насілы.

ЛІКІ 4:11

І на ахвярнік залаты пало­жаць тканіну з блакіту, і накрыюць яго накрыцьцём са ску­ры тахаш, і ўкладуць насілы.

ЛІКІ 4:8

І паложаць на іх тканіну кармазыновую, і накрыюць накрыцьцём са скураў тахаш, і ўкладуць насілы ягоныя.

ЛІКІ 4:6

І паложаць на яго накрыцьцё са скуры тахаш, і над ім расьцягнуць тканіну, усю з блакіту, а потым укладуць насілы ягоныя.

ВЫХАД 40:20

I ўзяў, і палажыў Сьведчаньне ў Каўчэг, і ўлажыў насілы ў Каўчэг, і палажыў накрыўку на Каўчэг зьверху.

ВЫХАД 37:4

I зрабіў насілы з дрэва акацыі, і пакрыў іх золатам.

ВЫХАД 30:5

I зробіш насілы з дрэва акацыі, і пакрыеш іх золатам.

ВЫХАД 27:6

I зробіш насілы для ахвярніка, насілы з дрэва акацыі, і пакрыеш іх медзьдзю.

ВЫХАД 25:28

I зробіш насілы з дрэва акацыі, і пакрыеш іх золатам, і будуць насіць на іх стол.

ВЫХАД 25:5

і скуры бараноў, фарбаваныя на чырвона, і скуры тахаш, і дрэва акацыі,

ВЫХАД 25:12

I выльеш да яго чатыры колцы залатыя, і прыладзіш [іх] на чатырох кутах яго, два колцы на адным баку яго, і два колцы на другім баку яго.

ВЫХАД 25:14

I ўложыш насілы ў колцы па баках каўчэгу, каб на іх насіць каўчэг.

3 ЦАРСТВАЎ 8:8

Насілы гэтыя былі такія доўгія, што канцы іхнія былі бачныя з [Месца] Сьвятога перад Давірам, але не было іх бачна звонку. І яны там аж да гэтага дня.