ВЫХАД 21:30 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

³⁰ Калі выкуп прызначаць яму, няхай дасьць выкуп за душу сваю, які прызначаны яму.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

³⁰ калі на яго накладзены будзе выкуп, няхай дасьць выкуп за душу сваю, які накладзены будзе на яго.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

³⁰ Калі ж будзе ўскладзена на яго спагнанне, то хай аддасць ён усё, што ад яго патрабуюць.

ВЫХАД 21:30 Крыжаваныя спасылкі

ВЫХАД 21:22

Калі будуць біцца мужчыны і ўдараць цяжарную жанчыну, і яна спароніць дзіця сваё, але ня будзе [іншай] шкоды, [вінаваты] будзе пакараны пакараньнем, якое наложыць на яго муж той жанчыны, і мае заплаціць пры судзьдзях.

ВЫХАД 21:29

А калі вол бадлівы быў і ўчора, і пазаўчора, і папярэджвалі ўласьніка ягонага, і ён не пільнаваў яго, а ён забіў мужчыну альбо жанчыну, тады вол будзе ўкаменаваны і ўласьнік ягоны таксама памрэ.

ВЫХАД 21:31

Калі сына забадае, або дачку забадае, паводле гэтага суду ўчыніць з ім.

ВЫХАД 30:12

«Калі будзеш зьбіраць [падатак] з галавы ў сыноў Ізраіля пры лічэньні іх, няхай дасьць [кожны] мужчына выкуп душы сваёй ГОСПАДУ пры лічэньні іх, і ня будзе між імі плягі, калі будуць лічыць іх.

ВЫСЛОЎІ 13:8

Выкуп душы чалавека — багацьце ягонае, а бедны пагрозы ня чуе.