Biblia Todo Logo
Біблія онлайн

- Аб'явы -




ВЫСЛОЎІ 8:29 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

29 калі вызначаў для мора статут ягоны, каб воды не перакрочвалі межы свае, калі закладаў падваліны зямлі,

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

29 калі даваў мору статут, каб воды не заступалі межаў яго, калі закладваў асновы зямлі:

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

29 калі мору вызначаў Ён яго мяжу і водам, каб з рубяжоў сваіх не выходзілі, калі паклаў асновы зямлі,

Глядзіце раздзел Копія




ВЫСЛОЎІ 8:29
11 Крыжаваныя спасылкі  

Ты паклаў [водам] мяжу, якую не пяройдуць; ня вернуцца, каб закрыць зямлю.


Вы не баіцёся Мяне, кажа ГОСПАД, не трымціце перад абліччам Маім. Я паставіў пясок мяжой для мора як мяжу вечную, якую яно не пераступіць; хоць паўстануць [хвалі], але ня змогуць, і будуць шалець хвалі, але не перакрочаць [мяжы].


Ты паставіў зямлю на месцы яе, ня можа яна пахіснуцца на вякі вечныя.


Ён сабраў як капу воды марскія, Ён склаў іх у скарбніцу бяздоньняў.


Ён пазначыў мяжу на абліччы вады, аж да мяжы між сьвятлом і цемраю.


калі засноўваў аблокі ўгары, калі ўмацоўваў крыніцы бяздоньня,


Таго, Які неба ўчыніў з разуменьнем, бо на вякі міласэрнасьць Яго;


ГОСПАД мудрасьцю заснаваў зямлю, нябёсы ўмацаваў розумам.


Адказаў Пілат: «Што я напісаў, тое напісаў».


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы