Biblia Todo Logo
Біблія онлайн

- Аб'явы -




ВЫСЛОЎІ 7:5 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

5 каб яны захавалі цябе ад чужой жонкі, ад чужаніцы, што гаворыць словы лісьлівыя.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

5 каб яны ахоўвалі цябе ад жонкі другога, ад чужой, што гладка гаворыць словы свае.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

5 каб захавала яна цябе ад чужой жонкі і ад чужой жанчыны, што гаворыць свае салодкія словы.

Глядзіце раздзел Копія




ВЫСЛОЎІ 7:5
8 Крыжаваныя спасылкі  

каб выратаваць цябе ад чужой жанчыны і ад чужаніцы, што гаворыць лісьліва,


каб захаваць цябе ад жанчыны ліхой, ад лісьлівага языка чужаніцы.


Бо вусны распусьніцы ацякаюць мёдам, і паднябеньне яе мякчэйшае за алей,


Навошта табе, сыне мой, захапляцца распусьніцай і абдымаць улоньне чужаніцы?


Скажы мудрасьці: «Ты — сястра мая», і розум назаві сябрам,


Вось, глядзеў я праз вакно дому свайго, праз краты свае,


Вусны чужаніцы — глыбокая яма; на каго загневаўся ГОСПАД, той уваліцца туды.


Мноствам ласкавых словаў прывабіла яго, лісьлівасьцю вуснаў сваіх зьвяла яго.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы