Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ВЫСЛОЎІ 7:17 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

17 пакой мой пасыпала мірам, альвасам і цынамонам.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

17 спальню маю ўпахошчыла сьмірнаю, альясам і карынкаю.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

17 Апрыскала я спальню сваю мірай, альясам і карыцаю.

Глядзіце раздзел Копія




ВЫСЛОЎІ 7:17
9 Крыжаваныя спасылкі  

Ты палюбіў праведнасьць і ўзьненавідзеў бязбожнасьць. Дзеля гэтага памазаў Цябе, Божа, Бог Твой, алеем радасьці больш за таварышаў Тваіх.


Усё адзеньне Тваё — [быццам] міра, альвас і касья; у палацы з косьці слановае [граньне] на струнах вяселіць Цябе.


«І ты вазьмі сабе найлепшых пахошчаў: міра найчысьцейшага пяцьсот [сыкляў], цынамону пахкага палову гэтага, дзьвесьце пяцьдзясят [сыкляў], трысьнёгу пахкага дзьвесьце пяцьдзясят [сыкляў],


Прыйдзі, будзем цешыцца пяшчотамі да раніцы, атрымліваць асалоду ад каханьня.


«Хто яна, якая выходзіць з пустыні як слупы дыму, духмяная мірам і кадзілам, і ўсякімі водарамі, [што прыво­зяць] гандляры.


Дан і Яван з Уззалю за тавары твае давалі табе жалеза абробленае, цынамон і трысьнёг як тавары для гандлю твайго.


Прыйшоў і Нікадэм, які перш прыходзіў да Ісуса ўначы, несучы мешаніну сьмірны і алёэ фунтаў каля ста.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы