Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ВЫСЛОЎІ 3:16 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

16 Доўгасьць дзён у правай руцэ яе, а ў левай руцэ — багацьце і слава.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

16 Даўгадзённасьць у правіцы ў яе, а ў лявіцы багацьце і слава;

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

16 працягласць дзён — у яе правай руцэ, а ў яе левай руцэ — багацце і слава.

Глядзіце раздзел Копія




ВЫСЛОЎІ 3:16
14 Крыжаваныя спасылкі  

І таксама Я даю табе тое, пра што ты прасіў, даю табе таксама багацьце і славу такую, што падобным табе ня будзе ніхто з валадароў у-ва ўсе дні твае.


Ці паверыш яму, што ён верне зерне тваё і зьбярэ на ток?


Маёмасьць і багацьце ў доме ягоным, і праведнасьць ягоная будзе трываць вечна.


Бо Ты сустрэў яго дабраслаўленьнем дабра, усклаў яму на галаву карону з найчысьцейшага золата.


Не адкінь мяне ў час старасьці маёй. Калі зьнікнуць сілы мае, Ты не пакінь мяне!


[Нагарода] за пакору і страх перад ГОСПАДАМ — багацьце, і слава, і жыцьцё.


бо доўгія дні, гады жыцьця і супакой прынясуць яны табе.


Бо праз мяне памножацца дні твае і дададуцца гады жыцьця твайго.


і не атрымаў бы цяпер, у гэты час, сярод перасьледаваньняў, у сто разоў больш дамоў, і братоў, і сёстраў, і маці, і дзяцей, і палёў, а ў будучым веку — жыцьцё вечнае.


як засмучаныя, але заўсёды радасныя; як убогія, але многіх узбагачаем; як нічога ня маем, але ўсім валодаем.


Бо цялеснае практыкаваньне мала карыснае, а пабож­насьць на ўсё карысная, маючы абяцаньне жыцьця цяперашняга і будучага.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы