ВЫСЛОЎІ 20:18 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹⁸ Думкі ўмацоўваюцца парадамі, і з разважлівасьцю вядзі вайну.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹⁸ Намеры набываюць пэўнасьць праз нараду, і пасьля нарады вядзі вайну.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹⁸ Планы ўзмацняюцца нарадамі, і войны трэба рыхтаваць пасля нарады.

ВЫСЛОЎІ 20:18 Крыжаваныя спасылкі

3 ЦАРСТВАЎ 1:12

І цяпер дазволь даць раду табе, каб ты захавала душу тваю і душу сына твайго Салямона.

4 ЦАРСТВАЎ 18:20

Ці ты думаеш, што словы заменяць раду і сілу да бою? На каго ты спадзяешся, што збунтаваўся супраць мяне?

ВЫСЛОЎІ 11:14

Дзе няма добрай рады, народ прападае, а пры мностве дарадцаў — выратаваньне.

ВЫСЛОЎІ 15:22

Бяз рады руйнуюцца намеры, а з мноствам дарадцаў яны зьдзяйсьняюцца.

ВЫСЛОЎІ 24:6

Таму з разважлівасьцю вядзі вайну тваю, і пры мностве дарадцаў — выратаваньне.

ВЫСЛОЎІ 25:8

Не кідайся пасьпешліва судзіцца, бо што зробіш у канцы, калі асароміць цябе бліжні твой.

ЛУКАША 14:31

Або які валадар, ідучы на вайну супраць другога валадара, сеўшы спачатку, не пара­дзіцца, ці магчыма з дзесяцьцю тысячамі супрацьстаць таму, хто ідзе на яго з дваццацьцю тысячамі.

СУДЗЬДЗЯЎ 19:30

І ўсе бачылі гэта, і казалі: «Ніколі гэтага не было і не было бачана нічога падобнага ад дня, у які сыны Ізраіля выйшлі з Эгіпту аж да сёньняшняга дня! Зьвярніце ўвагу на гэта і скажыце, што рабіць».

СУДЗЬДЗЯЎ 20:18

І паўсталі яны, і пайшлі ў Бэтэль, і пыталіся ў Бога. І казалі сыны Ізраіля: «Хто першым з нас пойдзе ў бой супраць сыноў Бэн’яміна?» І ГОСПАД ім сказаў: «Юда [пойдзе] першы».

СУДЗЬДЗЯЎ 20:23

І пайшлі сыны Ізраіля [ў Бэтэль], і плакалі перад ГОСПАДАМ аж да вечара, і пыталіся ў ГОСПАДА, кажучы: «Ці маем мы далей ваяваць з сынамі Бэн’яміна, братамі нашымі?» І ГОСПАД сказаў: «Ваюйце супраць іх».

СУДЗЬДЗЯЎ 20:7

І цяпер вы ўсе, сыны Ізраіля, дайце слова і раду [ў гэтай справе]?»

СУДЗЬДЗЯЎ 9:29

Калі б хто аддаў гэты народ пад руку маю, я прагнаў бы Абімэлеха і сказаў бы яму: “Зьбяры войска сваё і ідзі адсюль!”»