ВЫСЛОЎІ 17:8 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁸ Хабар — каштоўны камень у вачах гаспадара яго, куды толькі зьвернецца ён, будзе мець посьпех.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁸ Хабар - каштоўны камень у вачах таго, хто валодае ім; куды ні зьвернецца ён, яму шчасьціць.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁸ Падарунак — найкаштоўнейшы самацвет у вачах гаспадара яго, куды б ні пайшоў ён — будзе мець поспех.

ВЫСЛОЎІ 17:8 Крыжаваныя спасылкі

БЫЦЦЁ 32:14

козаў дзьвесьце, казлоў дваццаць, авечак дзьвесьце і бараноў дваццаць,

БЫЦЦЁ 32:21

I перайшоў [ручай] дар перад ім, а ён начаваў у тую ноч у табары.

БЫЦЦЁ 43:11

I сказаў ім Ізраіль, бацька іхні: «Калі так, тады зрабіце вось што: вазьміце пладоў зямлі ў мяхі вашыя і занясіце гэтаму чалавеку дар, трохі бальзаму, і трохі мёду, і пахошчы, і ладан, і фісташкі, і мігдалы.

ПСАЛТЫР 18:16

І сталі бачныя рэчышчы водаў, і адкрыліся падваліны сусьвету ад пагрозаў Тваіх, ГОС­ПАДЗЕ, і ад подыху духу гневу Твайго.

ПСАЛТЫР 19:6

і яно як жаніх выходзіць з пакою свайго, яно радасна гукае, як волат, калі прабег сьцяжыну сваю.

ПСАЛТЫР 21:13

бо Ты павернеш іх наўцёкі, нацягнеш лук Твой супраць аблічча іхняга.

ПСАЛТЫР 29:4

Голас ГОСПАДА магутны, голас ГОСПАДА велічны.

ВЫХАД 23:8

Дароў не бяры, бо дар засьляпляе відушчых і перакручвае словы праведных.

ВЫСЛОЎІ 17:23

Бязбожнік бярэ хабар з-за пазухі, каб скрывіць сьцежкі правасудзьдзя.

ВЫСЛОЎІ 18:16

Падарунак чалавека дае яму прастору і да вялікіх прывядзе яго.

ВЫСЛОЎІ 21:14

Падарунак таемны тушыць гнеў, а гасьцінец у заўлоньне [спыняе] вялікую ярасьць.

ЭКЛЕЗІЯСТА 7:7

Бо прыгнёт [іншых] мудрага робіць шалёным, і падарунак псуе сэрца.

ІСАІ 1:23

Князі твае — бунтаўнікі і супольнікі злодзеяў; яны ўсе любяць падарункі і гоняцца за хабарамі, а не спагада­юць сіраце, і справа ўдоваў іх не цікавіць.

АМОСА 5:12

Бо Я ведаю шматлікія правіны вашыя і цяжкія грахі вашыя; вы прыгнятаеце праведніка, берацё хабары і [справу] ўбогіх у браме выкрыўляеце.

МІХЕЯ 7:3

Да зла [скіраваныя] абе­дзьвума рукамі, каб рабіць яго спраўна, князь вымагае [хабару], і судзьдзя [вымагае] платы, і вялікі выказвае згубнае [жаданьне] душы сваёй, і выкрыўляюць усё.

ДРУГІ ЗАКОН 16:19

Не крыві суду. Не глядзі на аблічча і не бяры падарункі, бо падарунак засьляпляе вочы мудрым і перакручвае словы праведных.

1 ЦАРСТВАЎ 25:35

І ўзяў Давід з рук ейных усё, што яна прынесла, і сказаў ёй: «Ідзі ў супакоі ў дом твой, бо я выслухаў голас твой і ўшанаваў аблічча тваё».