Biblia Todo Logo
Біблія онлайн

- Аб'явы -




ВЫСЛОЎІ 13:16 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

16 Кожны разумны дзейнічае з веданьнем, а дурны выяўляе неразумнасьць.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

16 Кожны разумны дзее зь веданьнем, а немысель выстаўляе на паказ дурасьць.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

16 Кожны разумны чалавек дзейнічае з розумам; а неразумны выяўляе бязглуздасць.

Глядзіце раздзел Копія




ВЫСЛОЎІ 13:16
16 Крыжаваныя спасылкі  

Язык мудрых прыносіць веды, а вусны неразумных выказваюць глупства.


Дзеля гэтага ня будзьце неразумнымі, але пазнавайце, якая ёсьць воля Госпада.


Вось, будзе мець посьпех Слуга Мой, Ён узьнімецца і ўзьвялічыцца, і будзе вельмі вялікі.


Нават калі дурны ідзе дарогаю, яму не хапае розуму, і ён пакажа ўсім, што дурны.


Бо вашая паслухмянасьць вядомая ўсім, дык я радуюся дзеля вас, але хачу, каб вы былі мудрыя на добрае і не зьмешаныя з ліхім.


Браты! Ня будзьце дзецьмі розумам; на благое будзьце немаўлятамі, а розумам будзьце дасканалымі.


Вось, Я пасылаю вас, як авечак сярод ваўкоў; дык будзьце мудрыя, як зьмеі, і шчырыя, як галубы.


Свавольны і дзёрзкі, называны блюзьнерам, робіць усё ў шале нахабства.


Добра чалавеку, які літуецца і пазычае, які справы свае вядзе згодна з судом.


Няхай гаспадар мой не бярэ да сэрца свайго чалавека гэтага, [сына] Бэліяла, Наваля, бо ён такі, якое імя ягонае. Наваль імя ягонае, і такая ж дурасьць у ім. А я, служка твая, ня бачыла юнакоў гаспадара майго, якіх ты паслаў.


І цяпер разваж і пабач, што зрабіць, бо ліхая пастанова прынятая супраць гаспадара нашага і супраць усяго дому ягонага, а ён — сын Бэліяла, і з ім нельга дамовіцца».


Дурань ня хоча застанаўляцца, а толькі каб выявіць розум свой.


У сэрцы разумнага жыве мудрасьць, і паміж дурняў яна вядомая.


Пачатак словаў вуснаў ягоных — глупота, а канец [прамовы] вуснаў ягоных – ліхое шаленства.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы