Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ВЫСЛОЎІ 12:11 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

11 Хто абрабляе зямлю сваю, той насыціцца хлебам, а хто ганяецца за марнасьцю, той ня мае розуму.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

11 Хто ўрабляе зямлю сваю, насыціцца хлебам; а хто ідзе па сьлядах гультаёў, той розумам бедны.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

11 Хто сваю зямлю апрацоўвае — насыціцца хлебам, а хто ганяецца за прывідамі — неразумны.

Глядзіце раздзел Копія




ВЫСЛОЎІ 12:11
23 Крыжаваныя спасылкі  

У поце аблічча твайго будзеш есьці хлеб, аж пакуль ня вернешся ў зямлю, бо з яе ты ўзяты, бо пыл ты і ў пыл вернешся».


Ты будзеш працу рук тваіх есьці, ты шчасьлівы, і добра табе!


Я не сяджу з людзьмі марнымі, і з крывадушнымі ня буду хадзіць.


Хто ходзіць з мудрым, будзе мудрым, а хто сябруе з дурнем, загалосіць.


Многа хлеба і на ніве бедных, але некаторыя гінуць, бо няма суду.


З кожнае працы будзе прыбытак, а ад пустых словаў — толькі нястача.


Дзе няма скаціны, там ясьлі пустыя, але багата прыбытку ад сілы вала.


Не любі спаць, каб табе не зьбяднець, адкрый вочы свае, і насыцішся хлебам.


І досыць казінага малака на ежу табе, і на ежу дому твайму, і на жыцьцё для служак тваіх.


Хто абрабляе зямлю сваю, насыціцца хлебам, а хто гоніцца за марнасьцю, насыціцца беднасьцю.


Хто чужаложыць з жанчынаю, той бязглузды; загубіць душу сваю той, хто гэтак чыніць.


і ўбачыў сярод неразумных, заўважыў сярод маладых людзей юнака легкадумнага,


Дурнота — жанчына крыклівая, неразумная і нічога ня ведае;


«Хто неразумны, няхай прыйдзе сюды», а да бязглуздага кажа:


пакіньце дурноту і жывіце, і хадзіце шляхам розуму».


Калі млела душа мая ў-ва мне, я ўзгадаў ГОСПАДА, і малітва мая прыйшла да Цябе, да сьвятой сьвятыні Тваёй.


Хто краў, няхай больш не крадзе, а лепш працуе, робячы добрае рукамі сваімі, каб меў што даць таму, хто мае патрэбу.


таксама дарма ні ў каго хлеба ня елі, але ў працы і стоме рабілі ўначы і ўдзень, каб не абцяжарыць каго з вас,


І далі яму семдзясят сыкляў срэбра з дому Баал-Бэрыта, і Абімэлех наняў за іх прайдзісьветаў і людзей бадзяжных, якія пайшлі за ім.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы