Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




БЫЦЦЁ 41:23 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

23 I вось, сем каласоў ценькіх, пустых і высушаных усходнім ветрам растуць пасьля іх.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

23 але вось, пасьля іх вырасла сем каласоў тонкіх, пустых і высушаных усходнім ветрам;

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

23 Але іншыя, таксама сем, пустых і знішчаных сухім ветрам, з’явіліся са сцябла.

Глядзіце раздзел Копія




БЫЦЦЁ 41:23
8 Крыжаваныя спасылкі  

I ўбачыў я ў сьне, і вось, сем каласоў вырастаюць на адной сьцябліне, поўных і добрых.


I праглынулі каласы пустыя сем каласоў добрых. Я расказаў гэта варажбітам, але няма [нікога, хто б] патлумачыў [гэта] мне».


I вось, сем каласоў пустых і высушаных усходнім ветрам вырастаюць пасьля іх.


А тыя, што жывуць у іх, [маюць] слабыя рукі, стрывожаныя і зьбянтэжаныя, і сталіся як сена ў полі, як зеляніна маладая, як трава на даху, спаленая перш, чым сасьпела.


Хоць ён прыносіць плады між братамі, прыйдзе вецер усходні. Вецер ГОСПАДА з пустыні ўзьнімаецца, і прыбярэ жаролы ягоныя, і высушыць крыніцы ягоныя. Ён спустошыць скарбніцу ўсіх начыньняў каштоўных.


Бо яны пасеялі вецер, і пажнуць буру. Ня будзе ў яго збожжа; парастак ня дасьць мукі, а калі і дасьць, чужынцы праглынуць яе.


Павалены Эфраім, корань іхні ссох, ён ня дасьць плоду. А нават калі народзяць, Я заб’ю ўлюбёных улоньня іхняга.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы