БЫЦЦЁ 4:22 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

²² І Цыля таксама нарадзіла Туваль-Каіна, які быў кавалём усякіх прыладаў з медзі і жалеза. А сястра Туваль-Каіна — Наама.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

²² Цыла таксама нарадзіла Тувалкаіна, які быў кавалём усіх спарудаў зь медзі і жалеза. І сястра Тувалкаіна Наэма.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

²² Сэла таксама нарадзіла Тубалкаіна; ён быў рамеснікам і кавалём, які рабіў усе прылады з медзі і жалеза. Сястрой Тубалкаіна была Наэма.

БЫЦЦЁ 4:22 Крыжаваныя спасылкі

2 ЛЕТАПІСАЎ 2:7

І цяпер прышлі мне чалавека мудрага, каб працаваць з золатам і срэбрам, з медзь­дзю, жалезам, пурпурам, кармазынам і блакітам, які ўмее выразаць рэзьбы, [каб працаваць] з мудрымі людзьмі, якія ў мяне ў Юдзе і ў Ерусаліме, якіх падрыхтаваў Давід, бацька мой.

ДРУГІ ЗАКОН 33:25

З жалеза і медзі засаўкі твае, як дні твае, [трывае] сіла твая».

ДРУГІ ЗАКОН 8:9

у зямлю, дзе без ніякай нястачы будзеш есьці хлеб і нічога ня будзе бракаваць табе ў ёй; у зямлю, у якой камяні — жалеза, а з гор ейных будзеш здабываць медзь.

ЛІКІ 31:22

Золата, срэбра, медзь, жалеза, цына, волава

ВЫХАД 25:3

I вось дары, якія вы будзеце зьбіраць ад іх: золата, срэбра і медзь,

БЫЦЦЁ 4:21

А імя брата ягонага — Юваль, ён быў бацька ўсіх, што граюць на гусьлях і жалейцы.

БЫЦЦЁ 4:23

І сказаў Лямэх жонкам сваім: «Ада і Цыля, паслухайце голас мой! Жонкі Лямэха, прыхіліце вуха да мовы маёй! Бо забіў я чалавека за рану сваю і юнака за скалечаньне сваё.