БЫЦЦЁ 37:18 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹⁸ I яны ўбачылі яго здалёк, перш, чым ён наблізіўся да іх, і змовіліся супраць яго, каб усьмерціць яго.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹⁸ І ўбачылі яны яго здалёк, і перш чым ён наблізіўся да іх, пачалі намышляць супроць яго, каб забіць яго.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹⁸ Калі яны яго ўбачылі яшчэ здалёку, перш, чым падышоў ён да іх, надумаліся яго забіць.

БЫЦЦЁ 37:18 Крыжаваныя спасылкі

ДЗЕІ 23:12

А як настаў дзень, некаторыя Юдэі, зрабіўшы сход, далі сабе клятву, кажучы, што ня будуць ані есьці, ані піць, пакуль не заб’юць Паўла.

МАРКА 14:1

Праз два дні была Пасха і сьвята Праснакоў, і шукалі першасьвятары і кніжнікі, як узяць Яго подступам і забіць,

ПСАЛТЫР 37:32

Бязбожнік сочыць за праведнікам і шукае, каб прывесьці да сьмерці яго.

ПСАЛТЫР 37:12

Бязбожнік задумвае ліхое супраць праведнага і скрыгоча на яго зубамі сваімі.

1 ЦАРСТВАЎ 19:1

І намаўляў Саўл Ёнатана, сына свайго, і ўсіх слугаў сваіх, каб забілі Давіда, але Ёнатан, сын Саўла, вельмі любіў Давіда.

ЯНА 11:53

Ад гэтага дня яны пастанавілі, каб забіць Яго.

ПСАЛТЫР 31:13

Я забыты ў сэрцах, як мёртвы; я стаўся як посуд разьбіты.

МАРКА 12:7

Але вінаградары сказалі адзін аднаму: “Гэта спадкаемца! Пойдзем, заб’ем яго, і нашаю будзе спадчына”.

МАЦЬВЕЯ 27:1

А калі настала раніца, усе першасьвятары і старшыні народу мелі нараду адносна Ісуса, каб забіць Яго.

МАЦЬВЕЯ 21:38

А вінаградары, убачыўшы сына, сказалі адзін аднаму: “Гэта спадкаемца! Хадзем, заб’ем яго і атрымаем спадчыну ягоную”.

ПСАЛТЫР 109:4

За любоў маю яны супрацьстаяць мне, а я малюся.

ПСАЛТЫР 105:25

Зьмяніў сэрца іхняе, каб ненавідзелі народ Ягоны, каб змовіліся супраць слугаў Ягоных.

ПСАЛТЫР 94:21

Яны зьбіраюцца супраць душы праведніка і кроў нявінную асуджаюць.

БЫЦЦЁ 37:19

I сказалі адзін да аднаго: «Вось, гэты гаспадар сноў ідзе.

БЫЦЦЁ 27:41

I зьненавідзеў Эзаў Якуба дзеля дабраславеньня, якім дабраславіў яго бацька ягоны, і сказаў Эзаў у сэрцы сваім: «Набліжаюцца дні жалобы па бацьку маім, і я заб’ю Якуба, брата майго».

БЫЦЦЁ 50:15

I бачылі браты Язэпа, што памёр бацька іхні, і сказалі: «А што, калі зьненавідзіць нас Язэп і адплочваючы, адплоціць нам за ўсё тое ліха, якое мы яму зрабілі?»

БЫЦЦЁ 50:20

I вы надумалі ліха супраць мяне, але Бог надумаў гэта на дабро, каб зрабіць так, як ёсьць сёньня, каб захаваць жыцьцё народу вялікаму.

ПСАЛТЫР 31:14

Бо я чуў зласлоўе ад многіх, жах наўкола! Яны сабраліся разам супраць мяне, яны задумалі ліхое, каб забраць душу маю.