БЫЦЦЁ 34:8 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁸ I гаварыў Гамор з імі, кажучы: «Сыхем, сын мой, прыляпіўся душою сваёю да дачкі вашае. Дайце, прашу, яе яму за жонку.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁸ Эмор пачаў гаварыць ім і сказаў: Сіхем, сын мой, прыляпіўся душою да дачкі вашае; дайце ж яе за жонку яму;

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁸ А Гамор сказаў ім: «Душа Сіхэма, сына майго, прыгарнулася да дачкі вашай. Дайце яму яе за жонку.

БЫЦЦЁ 34:8 Крыжаваныя спасылкі

БЫЦЦЁ 34:3

I прыляпілася душа ягоная да Дзіны, дачкі Якуба, і ён пакахаў дзяўчыну, і гаварыў да сэрца дзяўчыны.

БЫЦЦЁ 34:7

А сыны Якуба прыйшлі з поля, і, пачуўшы, засмуціліся мужы, і гневаліся вельмі, бо ганьбу зрабіў [Сыхем] Ізраілю, лёгшы з дачкою Якуба, бо гэтак ня робіцца.

БЫЦЦЁ 34:9

І пасваячцеся з намі, дочак вашых дайце нам, а дочак нашых бярыце сабе.

3 ЦАРСТВАЎ 11:2

з тых народаў, пра якія ГОСПАД сказаў сынам Ізраіля: «Не ўваходзьце да іх, і яны няхай не ўваходзяць да вас, бо яны прывабяць сэрцы вашыя да багоў іхніх». І да іх прыхіліўся Салямон каханьнем.

ЁВА 7:2

Як нявольнік шукае ценю і як найміт чакае платы сваёй,

ПСАЛТЫР 119:20

Зьнемаглася душа мая, прагнучы ўвесь час судоў Тваіх.

ПСАЛТЫР 63:1

Псальм Давіда, калі ён быў у пустыні Юдэйскай.

ПСАЛТЫР 84:2

Як умілаваныя сялібы Твае, ГОСПАД Магуцьцяў!

ЕРАМІІ 22:27

і ў зямлю, у якую прагнеце душою сваёй, каб вярнуцца, ня вернецеся.