БЫЦЦЁ 24:39 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

³⁹ I сказаў я пану майму: “Можа, ня пойдзе жанчына тая са мною”.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

³⁹ Я сказаў гаспадару майму: магчыма, ня пойдзе жанчына са мною.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

³⁹ Я тады сказаў гаспадару майму: “А калі б жанчына не хацела са мной ісці?”

БЫЦЦЁ 24:39 Крыжаваныя спасылкі

БЫЦЦЁ 24:38

але пойдзеш у дом бацькі майго і да сям’і маёй, і возьмеш жонку сыну майму”.

БЫЦЦЁ 24:5

I сказаў яму слуга: «Можа, не пажадае тая жанчына ісьці са мною сюды, у гэтую зямлю. Ці маю я завесьці сына твайго адсюль у тую зямлю, з якой ты выйшаў?»