Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




БЫЦЦЁ 15:20 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

20 Хетаў, Пэрэзэяў, Рэфаімаў,

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

20 Хэтэяў, Фэрэзэяў, Рэфаімаў,

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

20 і хетэямі, і феразеямі, а таксама з рэфаімамі,

Глядзіце раздзел Копія




БЫЦЦЁ 15:20
9 Крыжаваныя спасылкі  

І была спрэчка паміж пастухамі статкаў Абрама і пастухамі статкаў Лота. А ў той час Хананейцы і Пэрэзэі жылі ў той зямлі.


А ў чатырнаццатым годзе прыйшоў Кедарляамэр і валадары, якія з ім, і пабілі Рэфаімаў у Аштэрот-Карнаіме, і Зузімаў у Гаме, і Эмімаў у Шавэ-Кірыятаіме,


Кенэяў, Кенэзэяў, Кад­манеяў,


Амарэяў, Хананейцаў, Гіргашэяў і Евусэяў».


I ўстаў Абрагам ад аблічча памёршай сваёй, і прамовіў да сыноў Хета, кажучы:


І станецца так, нібыта жнец жне збожжа і рамяно ягонае зразае каласы. І станецца, нібыта зьбіраюць каласы ў даліне Рэфаім.


Амалекцы жывуць у зямлі Нэгеў; Хеты, Евусэі і Амарэйцы жывуць у гарах, а Хананейцы жывуць каля мора і на беразе Ярдану».


але паложыш закляцьце на Хетаў, Амарэйцаў, Хананейцаў, Пэрэзэяў, Хівеяў і Евусэяў, як загадаў табе ГОСПАД, Бог твой,


І сказаў ім Егошуа: «Калі ты — народ вялікі, займай лес, выкарчуй сабе [абшар] у зямлі Пэрэзэяў і Рэфаімаў, калі табе на гары Эфраіма зацесна!»


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы