ІСУСА 8:12 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹² І [Егошуа] выбраў каля пяці тысячаў чалавек. і паставіў іх як засаду паміж Бэтэлем і Гаем, з заходняга боку гораду.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹² і паставіў табар з паўночнага боку Гая, а паміж ім і Гаем была даліна; потым узяў ён каля тысяч чалавек і пасадзіў іх у засадзе паміж Вэтылем і Гаем, з заходняга боку горада.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹² І ён адабраў каля пяці тысяч чалавек, і паставіў іх як засаду паміж Бэтэлем і Гаем, з заходняга боку гэтага горада.

ІСУСА 8:12 Крыжаваныя спасылкі

БЫЦЦЁ 12:8

Адтуль перайшоў ён на гару на ўсход ад Бэтэлю і паставіў намёт свой, [маючы] Бэтэль на захадзе, а Гай на ўсходзе. І там збудаваў ахвярнiк ГОСПАДУ, і заклікаў імя ГОСПАДА.

БЫЦЦЁ 28:19

I назваў імя месца таго Бэтэль; а раней імя гораду таго было Люз.

ІСУСА 8:11

Усе ваяры, што былі з ім, падыйшлі і наблізіліся да гораду, і затрымаліся з паўночнага боку ад Гаю, а паміж горадам і імі была лагчына.

ІСУСА 8:13

І разлажыліся табарам на поўнач ад гораду, а апошняя дружына была на захад ад гораду. І прыйшоў Егошуа ў тую ноч, і затрымаўся на сярэдзіне даліны.

СУДЗЬДЗЯЎ 1:22

Таксама дом Язэпа пайшоў ў Бэтэль, і ГОСПАД быў з імі.

1 ЦАРСТВАЎ 15:5

І пайшоў Саўл да гораду Амалека, і зрабіў засаду ў лагчыне.