ІСУСА 17:5 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁵ І меў Манаса дзесяць частак, апрача зямлі Гілеад і Башан за Ярданам,

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁵ І выпала Манасіі дзесяць дзялянак, акрамя зямлі Галаадскай і Васанскай, якая за Ярданам;

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁵ І выпалі Манасе дзесяць частак, апрача зямлі Галаад і Басан за Ярданам.

ІСУСА 17:5 Крыжаваныя спасылкі

ЕЗЭКІІЛЯ 48:4

А пры мяжы Нэфталі ад боку ўсходняга да боку заходняга — частка Манасы.

ІСУСА 13:11

і Гілеад, і мяжу з Гешурам і Маахай, і ўсю гару Гермон, і ўвесь Башан аж да Салхі,

ІСУСА 17:14

І прамовілі сыны Язэпа да Егошуа, кажучы: «Чаму ты даў мне адно толькі жэрабя і адну толькі частку, хоць я маю такое мноства людзей, бо так даб­раславіў мяне ГОСПАД?»

ІСУСА 17:4

І яны прыйшлі перад аблічча Элеазара сьвятара, і Егошуа, сына Нуна, і князёў, і сказалі: «ГОСПАД загадаў Майсею, каб даў нам спадчыну між братоў нашых». І далі ім паводле [слова] з вуснаў ГОСПАДА спадчыну між братоў бацькі іхняга.

ІСУСА 17:6

бо дочкі Манасы атрымалі спадчыну між сыноў яго, а зямля Гілеад выпала астатнім сынам Манасы.

ІСУСА 22:7

Адной палове калена Манасы Майсей даў уласнасьць у Башане, а другой палове Егошуа даў уласнасьць між братоў іхніх на заходнім беразе Ярдану. І Егошуа адпусьціў іх у намёты іхнія, і дабраславіў іх,