ІСАІ 51:21 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

²¹ Дзеля гэтага паслухай гэта, гаротны і ап’янелы, але не ад віна.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

²¹ Дык вось, выслухай гэта, пакутнік і ап'янелы, але не ад віна.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

²¹ Таму паслухай вось гэтага, бедненькая і п’яная, але не ад віна.

ІСАІ 51:21 Крыжаваныя спасылкі

ІСАІ 29:9

Аслупянейце і зьдзівіцеся, заляпіце сабе [вочы] і будзьце сьляпымі, ап’янейце, але не ад віна, хістайцеся, але не ад сікеры.

ІСАІ 51:17

Абудзіся, абудзіся, устань, Ерусалім, ты, які піў з рукі ГОСПАДА келіх гневу Ягонага, выпіў фуз з келіху ап’яненьня, выпіў да дна.

ІСАІ 54:11

Няшчасная, кіданая бурамі, без пацяшэньня! Вось, Я пакладу на малахіце камяні твае і падмуркі твае — на шафірах.

ІСАІ 63:6

І Я стаптаў народы ў гневе Маім, і сьцёр іх у абурэньні Маім, і выліў кроў іхнюю на зямлю».

ПЛАЧ 3:15

Ён насыціў мяне горкімі травамі, напаіў мяне палыном,