Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ІСАІ 42:23 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

23 Хто з вас паслухае гэта, зьверне на гэта ўвагу і пачуе пра будучыню?

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

23 Хто з вас прыхіліў да гэтага вуха, увайшоў і выслухаў гэта дзеля будучыні?

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

23 Хто з вас, калі пачуе гэта, узважыць і прыслухаецца да будучыні?

Глядзіце раздзел Копія




ІСАІ 42:23
16 Крыжаваныя спасылкі  

Але гэты народ абрабаваны і спустошаны, усе яны ў пячорах зьвязаныя і ў вязьніцах замкнёныя; сталіся здабычай, і няма каму выратаваць; яны спустошаныя, і няма каму сказаць: «Аддай!»


Хто аддаў Якуба на рабаваньне, і Ізраіль — на спусташэньне? Хіба ня ГОСПАД, супраць Якога мы грашылі, і не хацелі хадзіць шляхамі Ягонымі, і ня слухалі Закону Ягонага?


Калі б ты зважаў на прыказаньні Мае, стаўся б супакой твой, як рака, і праведнасьць твая — як хвалі марскія.


Толькі зьведай беззаконьне тваё, што ты бунтавалася суп­раць ГОСПАДА, Бога твайго, і што бадзялася па ўсіх шляхах з чужынцамі пад кожным дрэвам зялёным, а голасу Майго ня слухала, кажа ГОСПАД.


Хто чалавек мудры і зразумее гэта? Да каго вусны ГОСПАДА прамовілі і абвясьцілі, чаму загінула зямля, спаленая, як пустыня, дзе няма каму хадзіць?


Голас ГОСПАДА кліча ад гораду, і [той, хто мае] цьвярозы розум, баіцца імя Твайго: «Пачуйце кій і Таго, Хто прызначыў яго.


Дык навярніцеся і вярніцеся, каб сьцерліся грахі вашыя,


Калі б яны былі мудрымі, яны б зразумелі гэта і разважалі б пра канец свой!


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы