Biblia Todo Logo
Біблія онлайн

- Аб'явы -




ІСАІ 41:7 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

7 І ўмацоўвае майстар залатара, той, які б’е молатам, — таго, які куе на кавадле, і кажа пра злучэньне: «Добрае яно», і ўмацоўвае цьвікамі, каб не хісталася.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

7 Каваль падбадзёрвае гутніка, кляпальшчык - таго, хто куе на кавадле, кажучы пра спайку: «добрая»; і мацуе цьвікамі, каб было цьвёрда.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

7 Узмацуе майстар залатара, а малатабоец таго, які куе, кажучы пра склейку: “Яна добрая”; і ўмацоўвае яе цвікамі, каб не рухалася.

Глядзіце раздзел Копія




ІСАІ 41:7
9 Крыжаваныя спасылкі  

Срэбная бляха прывезена з Таршышу, і золата — з Уфазу, праца майстра і рук залатара. Адзеньне іхняе з пурпуру і блакіту, усё яно — праца спраўных [майстроў].


Ён сказаў: «Бога майго, якога я зрабіў сабе, вы забралі, і сьвятара, і ўсё, што маю, і яшчэ кажаце: “Што табе?”»


Кожны дапамагае бліжняму свайму і кажа брату свайму: «Будзь моцны!»


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы