Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ІСАІ 40:17 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

17 Усе народы перад Ім як нішто, яны ў Яго лічацца за марноту і пустку.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

17 Усе народы перад Ім як нішто, - менш за нішто і за пустату ўважаюцца ў Яго.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

17 Усе народы перад Ім — як быццам іх няма; за нішто і за марнасць уважаюцца Ім.

Глядзіце раздзел Копія




ІСАІ 40:17
8 Крыжаваныя спасылкі  

Тым больш чалавек — гнілізна, і сын чалавечы — чарвяк».


Сыны чалавечыя — толькі марнасьць, сыны людзкія — хлусьня; калі пакладзеш іх на шалі, яны разам лягчэй за марнасьць!


На Яго спадзявайся ў кожны час, народзе! Вылівайце перад абліччам Ягоным сэрцы вашыя, бо Бог — прыстанішча нашае. (Сэлях)


Пакіньце [спадзявацца] на чалавека, у якога дыханьне ў ноздрах ягоных, бо што ён варты?


І будзе як сон, [як] відзеж начны, мноства ўсіх народаў, якія ваююць супраць Арыэля, і ўсе, якія ваююць супраць яго і супраць цьвярдыні ягонай і якія прыгнятаюць яго.


і ўсе жыхары зямлі нічога ня значаць, а Ён дзейнічае паводле волі Сваёй сярод войска нябеснага і сярод жыхароў зямлі; і ніхто ня можа стрымаць руку Ягоную і сказаць Яму: “Што Ты робіш?”


Я стаўся неразумным, хвалячыся; вы мяне змусілі. Бо трэба было, каб я вамі быў адрэкамэндаваны, бо ні ў чым я ня горшы за найпаважнейшых апосталаў, хоць я і нішто.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы