Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ЁВА 8:17 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

17 і ў купу камянёў запускаюцца карані ягоныя, і паміж камянёў ён вырас.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

17 у крушню ўплятаюцца карані ягоныя, паміж камянямі ўрэзваюцца.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

17 на кучы камянёў скопяцца карані яго, і застанецца жыць ён сярод камянёў.

Глядзіце раздзел Копія




ЁВА 8:17
9 Крыжаваныя спасылкі  

Зьнізу падсечаны карані ягоныя, а зьверху вянуць галінкі ягоныя.


Корань мой адкрыты для вады, і раса пакрывае галіны мае.


Зелянее ён на сонцы і выпускае галінкі свае,


А калі вырвуць яго з месца ягонага, адрачэцца яно ад яго: “Ня ведаю я цябе”.


Ледзь яны пасаджаныя, ледзь пасеяны, ледзь камель іхні закараніўся ў зямлі, як Ён дыхнуў на іх, і яны павысыхалі, і віхор панёс іх як салому.


Таму як салому зьядае язык вогненны, а сена зьнікае ў полымі, так корань іхні станецца гнільлём, і краса іхняя разьляціцца, як пыл, бо яны адкінулі Закон ГОСПАДА Магуцьцяў, і словамі Сьвятога Ізраіля пагардзілі.


І раніцаю, праходзячы міма, убачылі фігавае дрэва, ссохлае ад кораня.


Яны — небясьпека на вашых вячэрах любові; банкетуючы з вамі, пасуцца бяз страху; гэта хмары бязводныя, якія ветрам носяцца; восеньскія дрэвы, бясплодныя, двойчы памёршыя, з корнем павырываныя;


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы