Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ЁВА 7:21 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

21 Чаму Ты не прабачыш грэху майго і чаму не адкінеш віны маёй? Бо хутка я засну ў парахне, і калі раніцаю будзеш шукаць мяне, ня знойдзеш».

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

21 І чаму б не дараваць мне грэху і ня зьняць зь мяне беззаконьня майго? бо, вось, я лягу ў пыле; заўтра пашукаеш мяне, і няма мяне.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

21 Чаму ж Ты не адпускаеш граху майго і чаму не здымаеш правіннасці маёй? Вось, цяпер я засну ў парахне; і калі назаўтра будзеш шукаць мяне, то не будзе мяне!»

Глядзіце раздзел Копія




ЁВА 7:21
29 Крыжаваныя спасылкі  

І задрыжэла сэрца Давіда пасьля таго, як ён палічыў народ, і сказаў Давід ГОСПАДУ: «Цяжка саграшыў я гэтым учынкам. І цяпер, ГОСПАДЗЕ, прашу, даруй віну слугі твайго, бо вельмі я неразумна зрабіў».


Калі б я саграшыў, Ты б убачыў, і не пакінуў бы грэху майго без пакараньня.


Памятай, прашу, што Ты з гліны зрабіў мяне. Чаму зноў у парахно мяне вяртаеш?


Хто будзе судзіцца са мной? Тады я змоўкну, і [гатовы] памерці.


А чалавек калі памрэ, ён адыйшоў, і дзе знойдзеш яго?


Кажу дамавіне: “Ты — бацька мой!” А чарвякам: “Маці мая і сястра мая”.


Як сон прамінае ён, і не знайсьці, пралятае, быццам марыва начное.


Багатым кладзецца спаць, і такім не ўстае, расплюшчыць вочы свае — і няма нічога.


І цяпер спаў бы я моўчкі, і адпачываў бы ў-ва сьне сваім


“Чысты я, бяз грэху, беззаганны, і няма віны ў-ва мне.


І ня ўгледзіць мяне вока чалавека, вочы Твае глянуць на мяне, а мяне ўжо няма.


І адказаў Більдад з Шуаху, і сказаў:


дык дрыжу дзеля ўсіх пакутаў маіх, ведаючы, што Ты не апраўдаеш мяне.


Дні чалавечыя — як трава; як кветка ў полі, так ён квітнее,


але прамінуў ён, няма яго, і я шукаў яго, і не знайшоў.


і вернецца парахно ў зямлю, чым яно і было, а дух вернецца да Бога, Які даў яго.


Ажывуць памёршыя Твае, і пазабіваныя ўваскрэснуць. Абудзіцеся і сьпявайце, вы, што ляжыце ў парахне, бо раса Твая — раса сьвятла, і зямля аддасьць памёршых сваіх.


Ня гневайся, ГОСПАДЗЕ, так моцна і ня памятай заўсёды беззаконьне [нашае]. Вось, паглядзі, мы ўсе — народ Твой!


І шмат тых, якія сьпяць у пыле зямлі, абудзяцца, адны — да жыцьця вечнага, а іншыя — на ганьбу, на грэбаваньне вечнае.


Навярніся, Ізраілю, да ГОСПАДА, Бога твайго, бо ты спатыкнуўся ў беззаконьні тваім.


На наступны дзень бачыць Ян Ісуса, Які ішоў да яго, і кажа: «Вось Ягня Божае, Які бярэ на Сябе грэх сьвету.


Які даў Сябе за нас, каб выбавіць нас ад усякага беззаконьня і ачысьціць Сабе народ асаблівы, які рупіцца пра добрыя справы.


Калі вызнаем грахі нашыя, Ён верны і праведны, каб дараваць нам грахі і ачысьціць нас ад усякае няправеднасьці.


І вы ведаеце, што Ён зьявіўся, каб узяць грахі нашыя, і што ў Ім няма грэху.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы