Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ЁВА 40:8 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

8 Пахавай іх разам у пыле, і абліччы іхнія закрый цемраю.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

8 закапай іх усіх у зямлю і твары іхнія накрый цемраю.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

8 Схавай іх разам у пыле і твары іх закрый цемраю.

Глядзіце раздзел Копія




ЁВА 40:8
20 Крыжаваныя спасылкі  

Ці добрым Табе здаецца тое, што Ты прыгнятаеш і ганьбіш твор рук Тваіх, а радзе бязбожных спрыяеш?


Хоць Ты ведаеш, што я нічога благога не зрабіў, але няма нікога, хто б з рукі Тваёй мог выцягнуць мяне.


Бо я пачаў суд, і ведаю, што [буду] апраўданы.


Аддаў мяне Бог злачынцы, у рукі ліхадзеяў выдаў мяне.


дык, прынамсі, цяпер зразумейце, што Бог пакараў мяне і сецьцю Сваёй аблытаў мяне.


І перасталі тыя тры чалавекі адказваць Ёву, бо ён быў праведны ў вачах сваіх.


І ўзгарэўся гневам Элігу, сын Барахеэля Бузяніна, з роду Рама. І запалаў ён гневам на Ёва, бо той лічыў душу сваю больш праведнай за Бога.


Ці той, хто ненавідзіць суд, можа кіраваць? Ці асудзіш ты Найправеднейшага?


Абмый мяне ўсяго ад беззаконьня майго і ачысьці мяне ад грэху майго.


Бо ГОСПАД Магуцьцяў вырашыў, і хто перашкодзіць? І рука Ягоная выцягнутая, і хто адверне яе?»


І будзе разарваны запавет ваш са сьмерцю, і дамова вашая з адхланьню не ўтрымаецца. Калі пройдзе біч навалы [ворагаў], будзеце імі стаптаныя.


Узгадай Мяне, будзем судзіцца разам, расказвай, каб апраўдацца табе.


Гора таму, хто спрачаецца з Творцам сваім, чарапок паміж чарапкоў зямных! Ці кажа гліна ганчару: «Што ты робіш?», або ці кажа выраб [майстру]: «Ты ня маеш рук»?


Няхай ня станецца! Бог ёсьць праўдзівы, а ўсякі чалавек хлусьлівы, як напісана: «Каб Ты быў праведны ў словах Тваіх і перамог у судзе Тваім».


Браты, па-чалавечаму кажу: нават чалавекам засьведчанага запавету ніхто не адкідае, ані не дадае [да яго].


Я вось кажу тое, што запавет пра Хрыста, раней засьведчаны Богам, Закон, які стаўся праз чатырыста трыццаць гадоў, не пазбаўляе сілы, каб зьнішчыць абяцаньне.


Бо раней быўшае прыказаньне адкінута праз слабасьць яго і некарыснасьць,


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы