Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ЁВА 39:12 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

12 Ці паверыш яму, што ён верне зерне тваё і зьбярэ на ток?

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

12 Ці паверыш яму, што ён насеньне тваё верне і складзе на гумно тваё?

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

12 Ці паверыш яму, што ён вернецца і збярэ зерне тваё на ток?

Глядзіце раздзел Копія




ЁВА 39:12
8 Крыжаваныя спасылкі  

У гэтыя дні я бачыў у Юдэі тых, якія тапталі [віно] ў тоўчнях у суботу, і вазілі снапы, накладалі [рэчы] на аслоў, і таксама віно, вінаград, фігі і ўсякія цяжары, і прывозілі ў Ерусалім у дзень супачынку. І я папярэджваў іх у той дзень, калі яны продалі жыўленьне.


Ці ты паверыш у вялікую сілу ягоную, і даручыш яму працу тваю?


Крылы страуса радасна махаюць, але ці яны такія, як крылы і пер’е бусла?


Доўгасьць дзён у правай руцэ яе, а ў левай руцэ — багацьце і слава.


Вось, Я націсну на вас, як цісне воз, поўны снапоў.


Ці ёсьць яшчэ насеньне ў сьвірне? Ці яшчэ вінаград, і дрэва фігавае, і дрэва гранатовае, і дрэва аліўнае давалі плод? Ад гэтага дня Я дабраслаўлю».


Пакіньце расьці разам тое і другое да жніва; і ў час жніва я скажу жняцам: 'Зьбярыце спачатку кукаль і зьвяжыце яго ў снапы, каб спаліць іх, а пшаніцу зьбярыце ў сьвіран мой'”».


і кажучы: «Навярніцеся, бо наблізілася Валадарства Нябеснае».


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы