Biblia Todo Logo
Біблія онлайн

- Аб'явы -




ЁВА 39:10 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

10 Ці ты можаш прывязаць аднарога вяроўкаю да плуга, ці будзе ён араць лагчыны за табою?

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

10 Ці можаш вяроўкаю прывязаць аднарога да баразны, і ці будзе ён за табою баранаваць тваё поле?

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

10 Ці можаш прывязаць дзікага быка вяроўкаю сваёй дзеля ўзорвання або ці стане ён рассякаць глебу лагчын за табою?

Глядзіце раздзел Копія




ЁВА 39:10
10 Крыжаваныя спасылкі  

Запражы дрыгантаў у калясьніцу, жыхарка Ляхішу. Ты — пачатак грэху для дачкі Сыёну, бо ў цябе знойдзены правіны Ізраіля.


На хрыбце маім аралі аратыя, праганяючы доўгія барозны свае.


Хто можа адкрыць аблічча адзеньня ягонага, і хто падыйдзе да падвойных сківіцаў ягоных?


Ён сьмяецца з гармідару гораду і ня чуе крыку паганятага,


Хто пусьціў дзікага асла на свабоду, і хто разьвязаў путы ягоныя?


прыйшоў пасланец да Ёва і паведаміў: «Валы аралі, а асьліцы пасьвіліся побач,


Бог вывеў яго з Эгіпту. Ён для іх — як рог аднарога.


Ці захоча аднарог служыць табе, ці пераначуе ён пры ясьлях тваіх?


Ці ты паверыш у вялікую сілу ягоную, і даручыш яму працу тваю?


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы