Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ЁВА 38:4 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

4 Дзе ты быў, калі Я закладваў падваліны зямлі? Адкажы Мне, калі маеш веды?

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

4 дзе быў ты, калі Я закладваў асновы зямлі? скажы, калі ведаеш.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

4 Дзе ты быў, калі Я закладваў падмурак зямлі? Адкажы Мне, калі маеш розум.

Глядзіце раздзел Копія




ЁВА 38:4
18 Крыжаваныя спасылкі  

На пачатку стварыў Бог неба і зямлю.


Такі вось радавод неба і зямлі, калі былі яны створаныя, у дзень, калі ГОСПАД Бог зрабіў зямлю і неба.


Ці ты — першы чалавек, які нарадзіўся, і ці ты створаны раней за ўзгоркі?


Калі даваў Ён сілу ветру і ўсталёўваў водам берагі,


Хто даручыў Яму зямлю? Хто паставіў Яго над усім сусьветам?


Я кажу: «Божа мой, не вазьмі Ты мяне ў палове дзён маіх! З пакаленьня ў пакаленьне гады Твае!


Здаўна Ты заснаваў зямлю, і нябёсы — твор рук Тваіх.


Ты паставіў зямлю на месцы яе, ня можа яна пахіснуцца на вякі вечныя.


ГОСПАД мудрасьцю заснаваў зямлю, нябёсы ўмацаваў розумам.


Хто ўзыходзіў на неба і зыходзіў? Хто сабраў вецер у жменю сваю? Хто зьвязаў воды ў адзежу? Хто ўмацаваў усе канцы зямлі? Якое імя яго і якое імя сына ягонага, ці ведаеш ты?


ГОСПАД меў мяне на пачатку шляху Свайго, раней стварэньняў Сваіх, спакон вякоў.


З кім Ён раіўся і хто настаўляў Яго, і хто вучыў Яго сьцежцы суду, і вучыў Яго веданьню, і шляху розуму навучаў Яго?


Ён зрабіў зямлю моцай Сваёй, умацаваў сьвет мудрасьцю Сваёй, і розумам Сваім расьцягнуў неба.


Бо Ён — Той, Які фармуе горы і стварае вецер, і выяўляе чалавеку думкі Свае, робіць зараніцу цемраю і крочыць па ўзгорках зямлі; ГОСПАД, Бог Магуцьцяў, — імя Ягонае.


І: «Ты напачатку, Госпадзе, умацаваў зямлю, і неба — справа рук Тваіх;


у апошнія гэтыя дні прамовіў да нас праз Сына, Якога паставіў за спадкаемцу ўсяго, праз Якога і вякі ўчыніў.


Ён выцягвае беднага з балота, і са сьмецьця падымае ўбогага, каб пасадзіць яго з князямі і каб атрымаў ён у спадчыну пасад славы. Бо ГОСПАДА асновы зямлі, на іх Ён паставіў сусьвет.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы