Biblia Todo Logo
Біблія онлайн

- Аб'явы -




ЁВА 36:15 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

15 Ён ратуе ўбогага з уціску ягонага і адкрывае вуха ягонае ў трывозе.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

15 Ён ратуе беднага ад бяды ягонай і ва ўціску адчыняе вуха яму.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

15 Ён уратуе беднага ад нястачы яго і адкрые вуха ў бядзе яго.

Глядзіце раздзел Копія




ЁВА 36:15
10 Крыжаваныя спасылкі  

І Ён адкрывае вуха іхняе, каб навучыць іх, і гаворыць ім, каб адвярнуліся ад ліхоты.


бо яны будуць слугамі ягонымі і даведаюцца, што зна­чыць Мне і служыць валадарствам зямным».


Ён ратуе беднага ад мяча, і бедака — ад рукі нахабніка.


Шчасьлівы чалавек, якога дакарае Бог; таму навучаньнем Усемагутнага не пагарджай.


Ці табе мала пацяшэньня Божага і лагоднага слова, якое табе сказанае?


адкрывае Ён вуха людзям, і палохае іх у зьявах,


І калі яны закаваныя ў кайданы і зьвязаныя путамі гора,


Сьцеражыся, каб не зьвярнуўся да злачынства, бо праз яго ты спазнаеш гора.


Бо ён ратуе беднага, калі той галосіць, і прыгнечанага, і таго, у каго няма дапамогі.


Ён падымае прыгнечанага з нэндзы, і робіць плямёны як [чароды] авечак.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы