Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ЁВА 32:19 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

19 Таксама нутро маё, як віно закаркаванае, што разрывае новыя мяхі.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

19 Вось, нутрына мая, як віно неадчыненае: яна гатовая прарвацца, нібы новыя мяхі.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

19 і нутро маё, як брага без адтуліны, якая разрывае новыя бутэлькі.

Глядзіце раздзел Копія




ЁВА 32:19
6 Крыжаваныя спасылкі  

Бо я поўны словаў, і сьціскае дыханьне ў-ва мне дух мой.


Няхай я скажу і стане лягчэй крыху, адкрыю вусны мае і адкажу.


І я сказаў: “Ня буду ўзгадваць Яго, і ня буду больш прамаўляць у імя Ягонае!” І стаўся ў сэрцы маім нібы агонь, які палае, што замкнуты ў костках маіх, і я змучыўся трымаць яго, і ня мог.


І я поўны гневу ГОСПАДА, я змучыўся, стрымліваючы [яго]. Выльлю яго на дзяцей на вуліцы і на сход юнакоў! Бо будуць забраныя муж разам з жонкаю, стары і чалавек у гадах пажылых.


Леў рыкае, хто ня будзе баяцца? Госпад ГОСПАД прамовіў, хто ня будзе прарочыць?


Не ўліваюць новага віна ў старыя мяхі, бо рвуцца мяхі, і віно выцякае, і мяхі гінуць; але новае віно ўліваюць у новыя мяхі, тады захоўваецца адно і другое».


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы