Biblia Todo Logo
Біблія онлайн

- Аб'явы -




ЁВА 31:14 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

14 што я буду рабіць, калі паўстане Бог? І калі Ён наведае мяне, што я адкажу Яму?

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

14 дык што я пачаў бы рабіць, калі б Бог паўстаў? І калі б Ён паглядзеў на мяне, што мог бы я адказваць Яму?

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

14 Што ж тады буду рабіць, калі паўстане Бог судзіць? І калі будзе пытацца ў мяне, што я Яму адкажу?

Глядзіце раздзел Копія




ЁВА 31:14
19 Крыжаваныя спасылкі  

Бо суд бяз літасьці для таго, хто не ўчыніў літасьці; і ласка па-над суд вывышаецца.


А мы ведаем, што Закон усё, што гаворыць, гаворыць да тых, якія пад Законам, каб усе вусны былі загароджаныя і ўвесь сьвет стаўся вінаватым перад Богам,


Няхай змоўкне ўсякае цела перад абліччам ГОСПАДА, бо Ён паўстаў са сьвятой сялібы Сваёй.


Найлепшы з іх — як церне, правы — як жываплот. Дзень вартаўнікоў Тваіх і наведваньня Твайго надыйшоў; цяпер будзе зьбянтэжанасьць у іх.


Прыйдуць дні наведваньня, прыйдуць дні адплаты. Ізраіль даведаецца, што прарок здурнеў, і ашалеў чалавек духа з прычыны мноства беззаконьня твайго і вялікай варожасьці [да Бога].


А што вы будзеце рабіць у дзень наведваньня, калі загуба прыйдзе здалёк? Да каго пабяжыцё за дапамогай і дзе пакінеце славу вашую?


І не ўваходзь у суд са слугою Тваім, бо ня будзе праведны перад абліччам Тваім ніхто з жывых.


З неба Ты даеш пачуць прысуд, зямля ў страху і маўчаньні,


Калі б мы забыліся імя Бога нашага і цягнулі рукі нашыя да бога чужога,


Бо не назаўсёды забыты будзе бедны, надзея прыгнечаных ня згіне навекі.


Выслаўляйце ГОСПАДА, Які сядзіць на Сыёне, апавядайце між народамі ўчынкі Ягоныя!


тады няхай перасьледуе вораг душу маю і дагоніць, няхай утопча ў зямлю жыцьцё маё і славу маю кіне ў пыл! (Сэлях)


Скажу я Богу: “Не асуджай мяне, а пакажы мне, за што Ты мяне так судзіш?


Бо Ён — не чалавек, падобны да мяне, каб я мог адказаць Яму. Ён — не чалавек, з якім мне разам ісьці на суд.


І, убачыўшы некаторых з вучняў Ягоных, што елі хлеб нячыстымі, гэта значыць, нямытымі рукамі, вінавацілі іх.


Калі я адмовіў суду слузе майму і служцы маёй, калі яны спрачаліся са мною,


Ці ж ня Той, Хто мяне ўфармаваў ва ўлоньні, уфармаваў і яго; і ва ўлоньні [маці] ўкш­талтаваў нас Адзіны?


Ня будзеш уціскаць іх сурова, але будзеш баяцца Бога твайго.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы