Biblia Todo Logo
Біблія онлайн

- Аб'явы -




ЁВА 29:25 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

25 Я выбіраў шлях да іх, і сядзеў на чале, і быў, як валадар у атачэньні войска; як той, хто пацяшае засмучаных.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

25 Я назначаў шляхі ім і сядзеў на чале і жыў як цар у коле вояў, як суцешнік заплаканых.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

25 Калі хацеў прыйсці да іх, сядзеў першы і, хаця сядзеў, як кароль у атачэнні войска, аднак жа быў суцяшальнікам засмучаных.

Глядзіце раздзел Копія




ЁВА 29:25
16 Крыжаваныя спасылкі  

І адказалі яму князі Гілеаду: «Вось з гэтай прычыны і прыйшлі мы да цябе, каб ты пайшоў з намі, і ваяваў супраць сыноў Амона, і будзеш правадыром усіх, што жывуць у Гілеадзе».


Ты будзеш над домам маім, і вуснаў тваіх будзе слухацца ўвесь народ мой; толькі пасадам я буду перавышаць цябе».


Я паведамлю яму лік крокаў маіх і пайду да яго, як да начальніка.


І была маёмасьць ягоная — сем тысячаў авечак, тры тысячы вярблюдаў, пяцьсот параў валоў, пяцьсот асьліцаў і вельмі шмат слугаў. І быў чалавек той найбольшым сярод усіх сыноў Усходу.


Яшчэ ўчора і пазаўчора, калі Саўл валадарыў над намі, ты выводзіў і прыводзіў назад Ізраіля. І ГОСПАД сказаў табе: “Ты будзеш пасьвіць народ Мой, Ізраіля, і ты будзеш правадыром Ізраіля”».


І быў [выбраны] ў Ешуруна валадар на сходзе князёў народу разам з каленамі Ізраіля.


і падбадзёрваў бы вас вуснамі сваімі, і ня стрымліваў бы губы свае.


Калі ўсміхаўся я да іх, ня верылі, і сьвятла аблічча майго не адкідалі.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы