ЁВА 29:12 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹² бо я вызваляў гаротніка, які клікаў [мяне], і сірату, і бездапаможнага.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹² бо я ратаваў пакутніка, які енчыў, і сірату бездапаможнага.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹² бо я вызваляў гаротніка, які лямантаваў, і сірату, які не меў апекуна.

ЁВА 29:12 Крыжаваныя спасылкі

ПСАЛТЫР 72:12

Бо ён ратуе беднага, калі той галосіць, і прыгнечанага, і таго, у каго няма дапамогі.

ВЫСЛОЎІ 21:13

Хто вушы свае затыкае на крык убогага, той сам будзе клікаць, але ня будзе адказу.

ЯКАВА 1:27

Чыстая і беззаганная пабожнасьць перад Богам і Айцом ёсьць у тым, каб адведваць сіротаў і ўдоваў у горы іхнім і захоўваць сябе неапаганеным ад сьвету.

ПСАЛТЫР 68:5

Сьпявайце Богу, выслаўляйце імя Ягонае! Узьвялічвайце Таго, Які ўзносіцца па-над пустыняй, ГОСПАД — імя Яго, і радуйцеся перад абліччам Ягоным.

ДРУГІ ЗАКОН 10:18

Ён дае суд сіраце і ўдаве, і любіць прыхадня, даючы яму хлеб і адзеньне.

ЕРАМІІ 22:16

Ён разьбіраў справу ўбогага і беднага, і добра было яму тады. Ці ж ня гэта [значыць] ведаць Мяне? — кажа ГОСПАД.

ЁВА 31:21

Калі я падымаў руку маю на сірату, калі бачыў у браме дапамогу сабе,

ЁВА 31:17

Ці я адзін зьядаў кавалак свой, і ці ня еў яго сірата?

ЁВА 24:4

убогіх спіхваюць з дарогі, і ўсе прыгнечаныя зямлі змушаныя хавацца.

ЁВА 24:9

Адрываюць сіротаў ад грудзей, і ад убогіх бяруць заклад.

ЁВА 34:28

Бо дайшоў да Яго крык убогіх, і Ён пачуў стагнаньне прыгнечаных.

ПСАЛТЫР 88:4

Бо перасычана ліхоцьцем душа мая, і жыцьцё маё дакранаецца да пекла.

ВЫСЛОЎІ 31:8

Адчыні вусны твае дзеля нямых, дзеля абароны ўсіх сіротаў.

ЁВА 30:25

Ці ня плакаў я над пакрыў­джаным? Ці душа мая не спагадала ўбогаму?

ЁВА 31:18

Бо ад маленства гадаваў я яго, як бацька, і вёў яго ад улоньня маці.