Biblia Todo Logo
Біблія онлайн

- Аб'явы -




ЁВА 28:28 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

28 І сказаў Ён чалавеку: “Страх перад Госпадам — гэта мудрасьць; а пазьбягаць зла — розум”».

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

28 і сказаў чалавеку: вось страх Гасподні ёсьць сапраўдная мудрасьць, і аддаленьне ад ліха - розум.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

28 І сказаў Ён чалавеку: “Вось, страх Госпадаў — гэта і ёсць мудрасць; а пазбягаць зла — гэта розум”».

Глядзіце раздзел Копія




ЁВА 28:28
25 Крыжаваныя спасылкі  

Страх перад ГОСПАДАМ — пачатак мудрасьці; добры розум [маюць] усе, што дзейнічаюць [у страху Божым]. Хвала Ягоная трывае вечна.


Страх перад ГОСПАДАМ — пачатак веданьня. Неразумныя пагарджаюць мудрасьцю і настаўленьнем.


Пачатак мудрасьці — страх перад ГОСПАДАМ, і веданьне Сьвятога — розум.


Ня будзь мудры ў вачах сваіх, бойся ГОСПАДА і пазьбягай ліхоты.


Сутнасьць усяго слова, што было пачута: бойся Бога і захоўвай прыказаньні Ягоныя, бо ў гэтым — усё для чалавека!


Захоўвайце і выконвайце іх, бо ў гэтым мудрасьць вашая і разумнасьць вашая перад вачыма народаў, якія, чуючы пра ўсе пастановы гэтыя, будуць казаць: "Толькі [такі] народ мудры і разумны, [як] народ гэты вялікі!"


Захоўвай язык свой ад ліхога, а вусны свае — ад слова крывадушнага.


Шырокая дарога правых — адвярнуцца ад зла; хто пільнуе шлях свой, той захоўвае душу сваю.


Закон мудрага — крыніца жыцьця, каб пазьбегнуць пастак сьмерці.


Схаванае [належыць] ГОСПАДУ, Богу нашаму, а адкрытае — нам і сынам нашым аж на вякі, каб мы выконвалі ўсе словы Закону гэтага.


Але цьвёрды падмурак Божы стаіць, маючы гэтакую пячатку: «Ведае Госпад тых, якія Яго», і: «Няхай адыйдзецца ад няправеднасьці кожны, хто называе імя Хрыста».


Абмыйцеся, будзьце чыстымі! Прыбярыце ліхоту ўчынкаў вашых з вачэй Маіх! Спыніцеся чыніць зло!


няхай ухіляецца ад ліха і робіць дабро; няхай шукае супакою і імкнецца да яго.


І паклікаў Ахаў Абадыю, які [быў] над домам [ягоным], а Абадыя вельмі баяўся ГОСПАДА.


Чалавек на імя Ёў жыў у зямлі Уц, і быў ён чалавек шчыры і справядлівы, баяўся Бога і пазьбягаў зла.


Але дзе знаходзіцца мудрасьць, і дзе месца розуму?


Адкуль паходзіць мудрасьць, і дзе месца розуму?


тады бачыў Ён яе, і выявіў, і ўмацаваў яе, і дасьледаваў яе.


Мудры баіцца і адварочваецца ад зла, а дурны гняўлівы і самаўпэўнены.


Ці ж Той, Які навучае народы, ня будзе караць, Той, Які вучыць чалавека ведам?


Страх перад ГОСПАДАМ — ненавідзець ліхоту, пыху і фанабэрыстасьць; шляхі ліхія і вусны крывадушныя я ненавіджу.


Міласэрнасьцю і праўдай адкупляецца беззаконьне, і страх перад ГОСПАДАМ адводзіць ад зла.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы